Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
itatama ang mali
hindi sila hayop na walang kamuang-muang na kinukulong dahil sa kasalanang itinulak lamang sila.
Laatste Update: 2024-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
itatama ang pagkakamali
Laatste Update: 2023-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
itatama ko ang mali ko
itatama ko na mali ko
Laatste Update: 2024-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
itatama ko ang aking mali
i will correct what is wrong with what people are saying
Laatste Update: 2022-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
itatama ko lang po yung unang email ko
i'll just correct it
Laatste Update: 2020-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang gagawin ko itatama para maayos ang pagpasa
my report seems t
Laatste Update: 2020-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
piliin mo yung taong itatama ang mali mo hindi yung taong iiwan ka kasi maraming mali sayo
choose the person you like better
Laatste Update: 2023-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
piliin mo yung taong itatama ang mali mo,hindi yung iiwan ka dahil maraming mali sayo.
Laatste Update: 2023-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa buhay na kay daming problema sa bahay may o eskwelahan ay may napapagdaanan kahit saan man mag punta ay may problema pero mas maganda kung haharapin mo mismo ang iyong provlema mismo ang mag bibigay sayo ng lakas para harapin mo ulit ang panibagong problema wag manghihinayang mag kamali tao lamang tayo pero itatama mo dapat ang iyong pagkakamali sa paaralan mahirap man ito pero sa banda ng iyong pag hihirap may maganda kang kinabukasan kaya ipagpatuloy mo lang mapagod ka pero wag ka
sa buhay na kay daming problema sa bahay may o eskwelahan ay may napapagdaanan kahit saan man mag punta ay may problema pero mas maganda kung haharapin mo mismo sapagka't ang iyong provlema mismo ang mag binigay sayo ng lakas para harapin mo muli ang panibagong problema wag manghihinayang mag kamali tao lamang tayo pero itatama mo dapat ang iyong pagkakamali sa paaralan mahirap man ito pero sa banda ng iyong pag hihirap may maganda kang kinabukasan kaya ipagpatuloy mo lang mapagod ka pero wag ka
Laatste Update: 2022-05-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
inf po yung transaction at yung mga items ay sale po ng 70% off mali po ang nagawa computation na dapat po ay 406.00 ang nailagay po 405.20 ngayon po nung itatama na mali po ang nagawa proseso na dapat po ay unahin ko yung 405.80 at na itender sa inf at yung natitira. 20 ay i cash out nalang ang nang yari po hindi na napalitan na deretso ng tender lahat yung 406 sa inf
inf, the transaction and the items are for sale at 70% off, the computation was wrong, it should be 406.00, 405.20 was entered, now when it is corrected, the process was done wrong, i should prioritize 405.80 and tender in inf and the rest. 20 will just cash out the ready -made, all the 406 in the inf have not been replaced directly by the tender
Laatste Update: 2021-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: