Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
itong mga item na ito ay kinukuha
when it comes to things
Laatste Update: 2021-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
itong kanta na ito ay para sayo i
these songs are for you
Laatste Update: 2021-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil ito ay isang kwento lamang.
only a story
Laatste Update: 2022-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang litratong ito ay kuha noong nakaraang taon
this photo was taken last december
Laatste Update: 2024-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sana itong request ko na ito ay ma approve
sana ma approve na us visa namin
Laatste Update: 2023-07-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ineexpect ko sa subject na ito ay madaming matutunan
i perceive in this subject that it is easy
Laatste Update: 2022-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ito ay
english of it is
Laatste Update: 2023-08-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
itong mamahaling gamit na ito ay galing sa midle east
where did it come from
Laatste Update: 2021-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ito ay ang
for six years
Laatste Update: 2020-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
itong awiting ito ay para sa aking ina. mahal kita ina.
itong awiting ito ay para sa aking ina. mahal kita ina.
Laatste Update: 2021-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil ito ay
because it
Laatste Update: 2022-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
itong mga kantang ito ay kinakanta namin noong elementary days pa namin
kinakanta namin ito noong elementary pa kami
Laatste Update: 2020-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
itong larawan na ito ay nag papakita na mahiyain at walang confident sa sarili
this image shows shyness and lack of self-confidence
Laatste Update: 2023-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit ko pinili itong verse nato dahil ito ay nag represent sa mabuting panalita
why did i choose this verse because of its beautiful speech and for acting remember not to judge for karin it cannot be judged remember it because only the lord is able to judge our neighbor so that its results are good
Laatste Update: 2022-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya dapat natin itong pangalagaan dahil kung ito ay papabayaan tayo ay magkakasakit o hihina
so we must preserve it anyway because if we are sick or weak
Laatste Update: 2017-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas ok ng ganito na simple pero maganda at kahit ganto itong paaralan na ito ay maganda
mas ok ng ganito na simple pero maganda at na kahit ganto itong paaralan na ito ay maganda
Laatste Update: 2023-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang isang kwento ay walang kwenta kung ito ay hindi binubuo ng isang pangyayari o isang kwento
the storyless product is worthless
Laatste Update: 2021-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puputulin ko ang buhok na ito dahil itong buhok na ito ay punong puno ng memories na wala namang kwenta
puputulin ko ang buhok na ito dahil itong buhok na ito ay punong puno ng memories na wala namang kwenta
Laatste Update: 2024-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
habang sinu-sulat ito, itong litrato na ito ay tiningnan 13,762 beses sa twitter.
as of this writing this photo was viewed 13,762 times on twitter. @mindanaoan’s message to readers
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
itong sulat na ito ay nagpapatunay na itong mga gamit na nakuha sa kisame ay hindi na kailangan at ito ay ididispose na
this letter confirms that i would like to pay for this outstanding balance worth 825 pesos so i can get the evidence that i have completed my insurance payment.
Laatste Update: 2018-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: