Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kailangan kong malaman
i need to know
Laatste Update: 2020-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero kailangan kong malaman.
but i have to know.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kailangan kong sabihin sa iyo
i have to tell all of you
Laatste Update: 2023-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung ano ang kailangan kong malaman
what i need to know
Laatste Update: 2020-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto kong malaman ang lahat tungkol sa iyo
i know every details about you
Laatste Update: 2021-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto kong malaman tungkol sa iyo
i would like to know
Laatste Update: 2023-07-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
gusto kong malaman ang higit pa tungkol sa iyo
i want to know the truth
Laatste Update: 2020-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit kailangan kong malaman ang mga bagay - bagay?
when i know it can only hurt my feelings
Laatste Update: 2023-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit kailangan kong ipaliwanag ang aking sarili sa iyo, bagaman
do i have to explain myself to anyone what im going to do?
Laatste Update: 2022-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto kong makausap ka pa at nais na malaman ang tungkol sa iyo
i want to talk to you more and want to know about you more
Laatste Update: 2021-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang kailangan kong gawin upang mapatunayan sa iyo
what do i need to do to prove to you
Laatste Update: 2021-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nais kong malaman ang iniong sagot
anyway i want you to know
Laatste Update: 2021-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto kong malaman ang tungkol sa inyo ni mo kapoor.
i want to know about you and mo kapoor.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maaari ko bang malaman ang tungkol sa iyo kung wala sa isip
can i know more about you if don't mind
Laatste Update: 2021-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala lang nais kong malaman ang iyong kalagayan
nothing i just want to know
Laatste Update: 2021-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang kailangan kong malaman ay may types ba ang geographic linguistic and ethnic dimension of philippine
kailangan kong malaman
Laatste Update: 2020-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahalagang malaman ang hugis ng mukha para maibagay ang gupit na para sa iyo.
mahalagang malaman ang hugis ng mukha para maibagay ang tamang gupit sa isang tao
Laatste Update: 2023-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oo alam ko .. ang iyong masamang panig at mabuting panig .. kailangan kong malaman ,, kung ano ang pumutok
i need to know what the fuck is going on
Laatste Update: 2021-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto kong malaman ang maitim na kababalaghan. sinabi sa akin ang mga haylayt sa akademiya, at interesado ako.
i'd like to hear about black magic. i was only told the highlights in the academy, and it interests me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inaabuso ka ba dito? kung inaabuso ka nila, gusto kong malaman ang lahat ng detalye!
are they mistreating you at all because if they are i want to know all the details!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: