Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
may nagpapasaya na sayo ng iba
is someone makes you happy
Laatste Update: 2020-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang nagpapasaya sayo
Laatste Update: 2020-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung sino ang nagpapasaya sayo
papa ko dahil sya yung nandiyan sa panahong kailangan ko ng tulong
Laatste Update: 2023-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sino nagpapasaya sayo ngayon?
russian
Laatste Update: 2024-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung ano nagpapasaya sayo doon ka
doon ka sa taong nag papasaya sayu
Laatste Update: 2023-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may nagpapasaya na sa kanyang iba
i'm waiting for nothing
Laatste Update: 2020-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may nagpapasaya na ba sayong iba?
take care always with your work
Laatste Update: 2019-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako sigurado na ako nagpapasaya sayo
hindi pa ako segorado kung gusto naba kita, iwan ko ba hindi naman saganon na pinag lalaruan kita gusto ko lang sanang sa bihin sayo na wala paakong naramdaman
Laatste Update: 2021-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anu ang nagpapasaya sayo ngayon fathers day week
what makes you happy
Laatste Update: 2021-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasi may boyfriend na ako
you find a woman
Laatste Update: 2022-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bye kasi may klase pa ako
because i still have class
Laatste Update: 2022-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayuko kasi may jowa na po ako
ayuko kasi may jowa na po ako
Laatste Update: 2021-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cge bye na kasi may pasok pa ako
cge maya nalang may pasok pa akoh
Laatste Update: 2022-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi, kasi may iba akong appointments
i'll just chase
Laatste Update: 2022-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako pumasok kasi may lagnat ako
want to lose
Laatste Update: 2024-02-05
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
ge mamaya nalang kasi may gagawin pa ako
Laatste Update: 2021-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maaga ako umowi kasi may pasok pa bukas
i went to bed early
Laatste Update: 2022-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako makakapunta sa eskwelahan kasi may lagnat ako
i can not enter because i have a fever
Laatste Update: 2023-10-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
kaya pala di kana nagrereply sa lahat ng message ko sayo kasi may bagong babae kana
you look like a fool to me
Laatste Update: 2020-10-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: