Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
buhay pa
i'm still alive
Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
buhay pa sya
buhay
Laatste Update: 2022-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siya ay nag aagaw buhay na
Laatste Update: 2023-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kristo ay buhay
christ is alive
Laatste Update: 2024-03-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
buhay pa at humihinga
buhay pa at humihinga
Laatste Update: 2022-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siya ay may mahusay at magandang buhay.
she has well and good life.
Laatste Update: 2018-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buhay pa namaan hshahaah
it's okay too
Laatste Update: 2023-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit ang kapalit ay buhay
mas mahalaga sa akin ang mga anak ko
Laatste Update: 2019-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dala nang katandaan kaya siya ay pumanaw
with old age
Laatste Update: 2020-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buhay pa naman pero ang puso patay
buhay pa naman pero ang puso patay
Laatste Update: 2021-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kamusta na kaya siya
how is he
Laatste Update: 2021-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasi kulang timpla ng buhay pa wala ka
my life is lacking when there is none
Laatste Update: 2021-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kumain na kaya siya?
Laatste Update: 2023-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahet habang buhay pa tayong di mag usap
we haven't been able to talk for a long time
Laatste Update: 2022-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kailan kaya siya babalik dito
weee
Laatste Update: 2021-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kumusta na kaya siya ngayon?
how is she now
Laatste Update: 2022-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
makakabalik pa kaya siya sa reyalidad?
suddenly faint
Laatste Update: 2020-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw nya ng nalulugi ang studyante kaya siya ay regular kung magturo.
he/she doesn't want the students to lose so he'she is my regular teacher.
Laatste Update: 2015-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isa kaya siya sa mga tao ni shishio?
was he one of shishio's men?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayw ko kaya siya ikaw kaya gusto ko promise
ayw ko kaya siya ikaw kaya gusto ko promise
Laatste Update: 2022-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: