Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ano ang sinabi niya
i fell asleep the afternoon
Laatste Update: 2019-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang sinabi mo?
did you say anything to him?
Laatste Update: 2022-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tulad ng kung ano ang sinabi ko
like what i’ve said
Laatste Update: 2019-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung 'yan ang sinabi mo.
if that's what you said.
Laatste Update: 2020-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam na alam ko kung ano ang sinabi mo
you know what im saying
Laatste Update: 2022-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang sinabi ng babae
said the woman
Laatste Update: 2021-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa kung ano ang
saan?
Laatste Update: 2023-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang sinabi mo sa kanya
what did you say to her
Laatste Update: 2021-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung ano ang kilalanin,
identify and describe
Laatste Update: 2020-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung ano ang nangyayari
catch up on the newsu
Laatste Update: 2023-09-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
at tandaan kung ano ang sinabi ni hesus o ginawa
and note what jesus said or did
Laatste Update: 2015-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tandaan kung ano ang sinabi ko sa iyo noong nakaraang linggo
remember what i told you last night
Laatste Update: 2024-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala akong pakialam kung ano ang sinabi mo na ito ang buhay ko
i dont care what you say anymore this is my life
Laatste Update: 2021-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang sinabi mo sa nanay mo nung nagpaalam ka
what did you say to your mother when you said goodbye?
Laatste Update: 2023-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang sinabi nila tungkol sa pakiusap sa kanila?
what did they say about please them
Laatste Update: 2022-09-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
at sinabi ng guro kung ano ang iuulat
the teacher said what to report
Laatste Update: 2021-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung paano nais kong maging kung ano ang sinabi ng panginoon na maaari kong maging
how i wish i could be what the lord says i could be
Laatste Update: 2020-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinakamahusay sa pamamagitan ng pag-alam kung ano ang sinabi sa atin ng diyos sa bibliya
best by learning what god tells us in the bible
Laatste Update: 2021-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eh, tayong apat lamang ang nakakaalam kung ano ang sinabi sa akin ni elliot bago siya namatay.
well, we're the only four people who knew what elliot said to me right before he died.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
patahimikin ang iyong bibig alam mo kung ano ang hindi ko makuha kung ano ang sinabi mo dahil doon sa halo sa bisaya
shut up your mouth you know what i dont gets what did you say because there in mixture in visaya
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 31
Kwaliteit:
Referentie: