Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kung anong bagay sa akin
anong bagay na ayaw kung ma wala
Laatste Update: 2020-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anong regalo mo sa akin sa birthday ko
Laatste Update: 2023-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko hahayaan kung anong nangyari sa akin
i will never let what happened to me in the past affect my future experiences
Laatste Update: 2021-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung anong kayamanan ang ipinakita sa akin na dinala
glance
Laatste Update: 2021-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo ba kung anong nangyayari sa akin kung ninenerbyos ako?
you know what happens to me when i get nervous?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ipaalam sa akin sa bago
sink in
Laatste Update: 2019-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sama ka sa akin sa labas
you are just as bad as me
Laatste Update: 2022-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pumalit sa akin sa trabaho ko
walang pumalit sa akin
Laatste Update: 2023-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sino mag hatid sa akin sa airport
who will pick me up at the airport
Laatste Update: 2021-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maaari mong bilangin sa akin sa tagalog
you can count on me in tagalog
Laatste Update: 2023-06-26
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
Referentie:
salamat sa paghatid mo sa akin sa trabaho
thank you for taking me to work
Laatste Update: 2023-10-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sasabay ka ba sa akin sa kalokohan ko ?
will you come with me
Laatste Update: 2021-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto mo ibigay sa akin sa kasal ko?
you want to give it to me
Laatste Update: 2021-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sabihin mo sa akin kung anong oras ka darating.
tell me the time when you will come.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat sa lahat ng sumusuporta sa akin sa akin
Laatste Update: 2021-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sabihin mo sa akin kung anong nangyari kung bakit mo ako hinampas
sabihin mo saakin kung anong nangyari kung bakit mo ako pinalo
Laatste Update: 2018-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko hangad na maging kagaya mo, sa akin lang ay maging simple at masaya kung anong meron ako
i do not desire to be like you, me just be simple and happy with what i have
Laatste Update: 2015-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: