Je was op zoek naar: lagi ako pinapalo ng walis ng lola ko (Tagalog - Engels)

araw ng libing ng lola ko
huling araw at libing ng lola ko

lola ng lola ko
my grandmother's mother

doon na kami lagi dinadala ng lola ko
when i was young

burol ng lola ko
interment of my grandmother

ang kapatid ng lola ko
my grandmother's siblings

kesa bumili ako ng voucher gamitin ko na lang sa operasyon ng lola ko
than i bought a voucher to use for my grandmother's operation

buong mundo nagluluksa ako sa pagkamatay ng lola ko
i mourn the death of my grandmother

burol at libing ng lola ko
burol and kibing

huling gabi at libing ng lola ko
last night and my grandmother's funeral

makikipag libing sa kapatid ng lola ko
will go to bestfriend's grandma's funeral

pamana sa amin ng lola ko para sa mama ko
my grandmother and i inherited it

palaging puyat dahil sa burol ng lola ko
puyat dahil sa lamay

basbas dadalo ako ng huling burol at libing ng lola ko at sa huling misa ng kanyang kamatayan.
i will attend my grandmother’s last burial and funeral and the last mass of her de.

kasama rito any ilan sa tanim ng lola ko na calamansi ,pandan at kalabasa
last december

wala po ako sa bahay sir nasa bahay po ako ng lola ko pinapunta nya po kase ako sa bahay nila dahil po daw birthday ko
wala po ako sa bahay sir nasa bahay po ako ng lola ko pinapunta nya po kase ako sa bahay nila dahil po daw birthday ko

surry hon nan dito ako sa bahay ng lola ko,, sinama ako nag vacation at gusto kong malaman kong mahal mo ako ayaw ko pag dating ng araw ay iiyak ako hon
surry hon nan dito ako sa bahay ng lola ko,, sinama ako nag vacation at gusto kong malaman kong mahal mo ako hindi ko pag dating ng araw ay iiyak ako hon

papa ng lola ko ang may ari diyan tapos nung namatay na siya pinamana yan sa lola ko at sa iba niyang kapatid kumbaga hati hati sila dun
my grandmother's grandmother owned there then when she died she gave that to my grandmother and her other brother

ang sinabi ng lola ko noon kung may gusto kang abutin kaylangan buo ang iyong loob at may tiwala ka sa sarili mo samahan mo ng dasal at sa bandang huli ito ay iyong makakamit
what my grandmother said before, if you want to achieve something, you have to be wholehearted and confident in yourself. join in prayer and eventually you will achieve it.