Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
susunod sa mga utos mo
para sundin nila ano man ang ipagawa mo.
Laatste Update: 2023-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ang susunod sa mga utos ko
obey my command
Laatste Update: 2022-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lagi lagi na akong busy sa trabaho
Laatste Update: 2023-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para sa kanilang mga anak
for their children
Laatste Update: 2022-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagbigay na sila ng oras sa kanilang mga anak
nagbibigay ng oras
Laatste Update: 2022-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagtinginan sa kanilang mga mata
Laatste Update: 2020-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ka na natutuwa sa kanilang mga ginawa
puni
Laatste Update: 2021-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinusunod ko ang kanilang mga utos
i obey their commands
Laatste Update: 2020-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sabihin sa mga bata na bumalik sa kanilang mga upuan
your servant is already here.
Laatste Update: 2020-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinaniwala nila ako sa kanilang mga sinabi
they made me believe what they said
Laatste Update: 2022-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kitang kita naman sa lumalabas na salita sa kanilang mga bibig
words come out of their mouths
Laatste Update: 2022-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga bata at pinakamahalaga sa kanilang mga magulang
the children are very precious to their parents
Laatste Update: 2021-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
payagan ang iba na ibahagi ang iyong post sa kanilang mga kwento?
allow other to share your post if you mentioned ?
Laatste Update: 2021-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para walang maging problema sa kanilang mga lakad
para walang naging problema
Laatste Update: 2020-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at ang mga bata ay may ngiti sa kanilang mga mukha
so many children will smile on this simple donations
Laatste Update: 2022-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para e ugnay ng ibang kabataan sa kanilang mga sarili
para e touch ng ibang kabataan sa kanilang sarili
Laatste Update: 2022-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakas sa kanilang mga mukha ang lungkot at pangamba
sadness traced on his face
Laatste Update: 2020-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magulang edukasyon involvementin kaugnayan sa kanilang mga anak academic pagganap
parents educational involvementin relation to thier children academic performance
Laatste Update: 2015-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa mga kasamahan kung guard na naka duty upang alamin ang situation sa kanilang mga pinag tatanoran
Laatste Update: 2021-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi bababa sa 24 na mga bansa ang nagtatag ng digital na pagsubaybay sa kanilang mga mamamayan.
at least 24 countries have established digital surveillance of their citizens.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: