Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mas mababa kaysa
music
Laatste Update: 2022-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas mababa kaysa sa na?
is less than
Laatste Update: 2022-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaysa
Laatste Update: 2021-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaysa sa
mas mukhang matalino kaysa sa maganda
Laatste Update: 2022-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
densidad na mas mababa kaysa sa tubig
water is denser than air
Laatste Update: 2022-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mababa matres
low matres
Laatste Update: 2022-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas mababa sa 10
in not less than 10
Laatste Update: 2023-11-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mababa ang sales
Laatste Update: 2020-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mababa ang pasensya ko
i have a lot of patience
Laatste Update: 2021-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako titira para sa mas mababa kaysa sa nararapat sa akin
i won’t settle for less than i deserve
Laatste Update: 2022-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mababa ang pinag aralan
i dont need that here before you can survive
Laatste Update: 2022-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag tumira para sa mas mababa kaysa sa kung ano ang nararapat sa iyo
do not settle for any man less than what you deserve
Laatste Update: 2023-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas mahal kita kaysa kahapon mas mababa sa bukas
i love you more today than yesterday but not as much as tomorrow
Laatste Update: 2023-10-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ang diyos ay mas malaki kaysa sa matataas at mababa
god is greater than everything in this world.
Laatste Update: 2021-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang abo o lupa ay maari mas epektibo kaysa tubig lamang, subalit ito ay maaring mas mababa ang pagkaepektibo kaysa sa sabon.
ash or soil may be more effective than water alone, but may be less effective than soap.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag kang maging mapagmataas dahil mas nakakatakot ang malalim kaysa mababa
do not be arrogant because deep is more frightening than low
Laatste Update: 2021-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gayunpaman, ang naturang pagsasauli ng bayad ay hindi gagawin kung sa pagbabayad ng halaga ng mga ari-arian ng kooperatiba ay mas mababa kaysa sa pinagsama-samang halaga ng mga utang at pananagutan na eksklusibo ng kanyang ibinahaging kontribusyon sa kapital.
however, such refund shall not be made if upon payment the value of the assets of the cooperative would be less than the aggregate amount of its debts and liabilities exclusive of his/her share capital contribution.
Laatste Update: 2020-06-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
alin sa mga prinsipyong ito ang mas mababa kaysa sa iba? alin ang uunahin? (tandaan na maaaring imposibleng ihambing ang dalawang magkakaibang mga karapatan, kaya ang kinalabasan ng pagtatasa na ito ay maaaring magbunga ng ilang mga karapatang mahalaga ngunit hindi maarin
what additional facts do you need in order to analyze this case? what assumptions are you making in performing the analysis?
Laatste Update: 2020-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kayo'y maglakas-loob hindi pababain ang sarili sa mas mababa kaysa o tumawag sa malakas sa kalayaan sa cloke iyong kapagalan ng lahat kayo'y sigaw o bulong sa pamamagitan ng lahat ng leave kayo o gawin ang tahimik nagtatampo mamamayan ay dapat timbangin ang iyong mga diyos at mo
ye dare not stoop to less nor call to loud on freedom to cloke your weariness by all ye cry or whisper by all ye leave or do the silent sullen peoples shall weigh your gods and you
Laatste Update: 2015-01-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: