Je was op zoek naar: mabalik sa normal (Tagalog - Engels)

para maibalik sa normal
to vanish

bumaulik lahat sa normal
return everything to normal

unti unting bumabalik sa normal
gradually returning

hayaan mo babalik din yan sa normal
let that go back too

gusto ko na bumalik lahat sa normal
i have taken it all

gusto kong bumalik sa normal ang lahat.
i want everything to go back to normal.

mahina ang daloy ng tubig kumpara sa normal
mapuno ang balde ng tubig

sana ngayong school year bumalik na sa normal ang lahat
hopefully this school year everything is back to normal

sana matapos na ang 2020, at bumalik na sa normal ang lahat
i hope it's over

bakit kailangan pang irespond kung pwede naman ibalik nalang sa normal
bakit kailangan pang

hindi ako sang ayon na isama ang special children sa normal claseschildren sa norchildren sa no
i do not agree to include special children in normal claseschildren in norchildren in no

na miss ko to yung kasama ang pamilya ko na gumagala, sana manumbalik na ang lahat sa normal
i miss those with my family wandering around, hopefully everything will be back to normal

mahalagang magbigay ng sikolohikal na payo at pangmatagalang suporta upang matulungang gumaling ang mga pasyenteng ito mula sa stress at makabalik sa normal na buhay.
it is imperative to provide psychological counseling and long-term support to help these patients recover from the stress and return to normal life.

maligayang kaarawan sa pinakamahalagang tao na nagpapabilis ng kaunti sa normal na tibok ng puso ko. ikaw ay ganap na nakaukit sa aking kaluluwa at puso olive you baby.
happy birthday to the most important person who makes my heart beat a little faster than normal. you are fully engraved in my soul and heart.

mga garment worker ng cambodia, pinupuwersa ang h&m, walmart at zara upang mapagbayad ang kanilang mga supplier ng pasahod na sapat sa normal na pamumuhay
cambodian garment workers are pressuring h&m, walmart and zara to make their suppliers pay a living wage · global voices

para maiwasan ang pagka kalat ng virus at para hindi agad mahawaan kung sino man ang nakahalubilo at iwas sakit na din. nang hindi kumalat at maipasa sa iba at bumalik na sa normal ang lahat para makapamuhay na ng maayos lalo na ang mga estudyante na hirap sa mga modules
to prevent the spread of the virus and not to immediately infect anyone with contact and to prevent disease as well. without being spread and passed on to others and everything is back to normal so that they can live well, especially the students who have difficulty with the module.

nakinig at nag misa rin ako sa radyo at pinagdarasal ko na sana ligtas tayong lahat, lahat makarecover sa sakit ng covid 19 at bumalik na rin sa normal ang lahat. parati lang din ako sa bahay hindi din masyadong naglalabas. magtiwala lang tayo sa diyos na matatapos rin itong lahat ng matinding pagsubok na binigay sa atin.
i also listened and sang on the radio and prayed that we would all be safe, all to be cured of covid 19 disease and all would be back to normal. i was always at home not too outgoing. let's just trust in god that it will end all the hardships we have been given.

c / humihingi kami ng tulong sa aming mga kamag-anak at kakilala upang makuha lamang ang malaking halaga at mabayaran ang ospital. ito ay isang buwan mula noong araw na iyon, naisip namin na kailangan lang niyang gumaling upang ang lahat ay bumalik sa normal. ngunit noong nakaraang linggo, naranasan niya ang igsi ng paghinga, kaya't nagpasya kaming ipa-check up ulit siya. nalaman namin na siya ay may likido sa baga na na-diagnose bilang pleural effusion, na kailangan para sa agarang paggamot.
c/we seek help to our relatives and acquaintances just to get that big amount and pay the hospital. it was a month since that day, we thought that she just needs to recover so everything will be back in normal. but then last week, she experienced shortness of breathing, so we decided to have her check up again. we found out that she had fluid in the lungs which diagnosed as pleural effusion, this needs for immediate treatment.