Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mabuti po
thank you
Laatste Update: 2022-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala po talaga
i don’t have enough investment
Laatste Update: 2021-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung sino talaga siya
Laatste Update: 2024-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mabuti, po salamat
Laatste Update: 2021-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
diretso talaga siya!
he's obviously straight!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
po talaga kita kilala
i don't know anyone
Laatste Update: 2021-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
patay na talaga siya.
he's really dead.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
boring lang po talaga ako
i'm just really bored
Laatste Update: 2020-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mabuti po kami sa araw-araw
i had a good day
Laatste Update: 2020-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko talaga siya gusto
i don't really like him
Laatste Update: 2021-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mabuti po. salamat. kayo po?
Laatste Update: 2023-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maganda po talaga kayo, ginang.
i have to say you have a mighty fine body there, little lady.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di po talaga marunong gumanit non
hindi po talaga marunong gumanit non
Laatste Update: 2022-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko po talaga kaya sobra sakit
i can not enter
Laatste Update: 2019-12-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagtataka ako kung may sakit talaga siya.
i wonder if he's really sick?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahina po talaga ang internet namin dito
english
Laatste Update: 2020-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahiyain po talaga ako kapag walang kasama
i'm too shy
Laatste Update: 2022-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako makapaniwalang patay na talaga siya roon.
i can't believe he's actually dead in there.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung nandito siya, hindi ko talaga siya nakita.
if he was here, i sure didn't see him.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siguro hindi mo talaga siya dsrve sa buhay mo
maybe you don't really love me
Laatste Update: 2023-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: