Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mainlove pa ako ng sobra sobra sayo
mahal na mahal kita ng sobra
Laatste Update: 2023-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
naiyak ako ng sobra
naiyak ako sobra
Laatste Update: 2021-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ng sobra
ng subra
Laatste Update: 2018-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iniipit mo ako ng sobra
you pinch me
Laatste Update: 2021-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil nasaktan ako ng sobra
i was so hurt by my love for you
Laatste Update: 2022-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinasaya mo ako ng sobra ngayon
you made my day happy today
Laatste Update: 2020-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hinog ng sobra
hinog ng sobra
Laatste Update: 2022-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahalin mo lang ako ng sobra sobra
mamahalin mo ako ng sobra sobra
Laatste Update: 2023-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kinasusuklaman kita ng sobra
kinasusuklaman kita ng sobra
Laatste Update: 2020-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
humihilik ako kapag nakatulog ako ng sobra
kapag ako ay nakatulog ng pagod humihilik ako
Laatste Update: 2023-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakakamiss la ng sobra
misses too much
Laatste Update: 2021-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo pumayat ako sa kakaisip sayo ng sobra
you know i lost weight thinking about you too much
Laatste Update: 2020-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag mag pagod ng sobra
sobra sa pagkwenta
Laatste Update: 2021-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasi yung taong mahal mo ng sobra ay nagloko sayo
because i'm in so much pain
Laatste Update: 2021-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang lahat ng sobra ay masama
all the excess is bad
Laatste Update: 2020-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang lahat ng sobra ay masama.
anything in excess is bad.
Laatste Update: 2020-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
muntikan na kitang minahal ng sobra
i almost loved you
Laatste Update: 2022-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayoko ma inlove sayo ng sobra baka masaktan lang ako
i do not want to fall in love with you
Laatste Update: 2020-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: