Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
malayo ang pupuntahan
far to go
Laatste Update: 2021-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malayo pa ang exam ko
your exam is still a long way off
Laatste Update: 2024-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasi malayo pa ang sahod ko
that's not enough for my salary.
Laatste Update: 2023-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malayo pa ang lalakarin
just be yourself
Laatste Update: 2024-02-17
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
malayo pa
that's a long way off
Laatste Update: 2023-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
malayo pa.
there's still a long way to go.
Laatste Update: 2023-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malayo pa?
is it still far?
Laatste Update: 2023-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malayo pa ang mararating mo
you still have a long way to go
Laatste Update: 2021-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malayo layo pa ang tatahakin
path to take
Laatste Update: 2020-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malayo pa ang aking lalakbayin
i will travel farther
Laatste Update: 2023-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung gaano kalayo ang pupuntahan ko
how far i can get it
Laatste Update: 2023-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
matutulog nako malayo pa marara ting ko
i'm going to sleep again
Laatste Update: 2023-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
gising pa ang diwa ko
my spirit is still awake
Laatste Update: 2023-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malayo pa pero malayo na
you are still far away
Laatste Update: 2023-11-30
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
malayo pa ang sibat nganga na ang sugat
the spear is still far away from the wound
Laatste Update: 2023-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
malayo pa sa bituka mo yan
superficial wound/problem, not a serious injury!
Laatste Update: 2021-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pupuntahan ko muna anak ko sa school
sonduin ko muna anak ko
Laatste Update: 2024-01-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ang log ang pupuntahan ko dahil ito ay nalutang sa tubig
Laatste Update: 2020-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aanhin ko pa ang
aanhin ko pa
Laatste Update: 2022-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pupuntahan ko ang aking kuya sa cementeryo bukas
do you have a sibling
Laatste Update: 2020-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: