Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
marami na kong atraso sa iyo
i have a lot of arrears for you
Laatste Update: 2022-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
marami na pinagdaanan
he's been through a lot
Laatste Update: 2022-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil marami na kami
was
Laatste Update: 2023-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
marami na tayong pinagsamahan
many combined
Laatste Update: 2024-02-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
marami na ang kanyang bulaklak
the rain was pouring down
Laatste Update: 2020-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
marami na yata akong nasabi.
i guess i said too much.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
marami na naman akong matututunan
you will learn a lot
Laatste Update: 2021-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
marami na silang natulungan sa mindanao
many helped
Laatste Update: 2023-08-17
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
marami na akong binigay sayo in inglish
Laatste Update: 2023-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
marami na akong karanasan sa school na ito
naging supervisor ako hindi dahil sa education background kundi sa malawak kung karanasan sa linya ng aking trabaho
Laatste Update: 2022-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
23 taon na kong nabubuhay
Laatste Update: 2020-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
marami na akong pinagdaanan upang makarating sa pinagkaruonan
i have gone through many trials in life
Laatste Update: 2021-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
marami na akong inutangan pero ang sagot sa akin ay wala
i have a lot of debt
Laatste Update: 2024-03-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo na kong saan ka aangkas
that you will not be foo
Laatste Update: 2021-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
madali mo na 'kong patayin
Laatste Update: 2023-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bahala na kong makauwe edi makakauwe
fi yata ako makakauwe
Laatste Update: 2021-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mauubos ung load ko wala na kong pang load
ubos na ang load
Laatste Update: 2021-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya tanga na kong tanga pero mahal kita
stupid if stupid but i love you stupid kah
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nasa sayo na kong gusto mung makaahon sa kahirapan
able to get out of poverty
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano pasenya na kong d ako nalimutan mag fill up form
ano pasenya na kong d ako nakalimutan mag fill up form
Laatste Update: 2022-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: