Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
masaya na akong masaya ka
i would be happy if you were happy
Laatste Update: 2021-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nasanay na akong wala ka
nasanay na akong wala ka
Laatste Update: 2024-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
matagal na akong wala
i've been here for a long time
Laatste Update: 2022-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya na akong makita kang masaya
i've seen you happy before
Laatste Update: 2023-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya ako kahit wala ka
masaya naman ako kahit wala ka
Laatste Update: 2023-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya na siya
mauna kana kumain
Laatste Update: 2022-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya na aku kahit wala kana
i'm happy without you
Laatste Update: 2019-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na masaya na nya
it's my fault
Laatste Update: 2022-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala na akong whatsapp
i don't have whatsapp
Laatste Update: 2023-12-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
wala na akong pakialam.
i don't mind anymore.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala na akong pag - asa
i need you to see
Laatste Update: 2023-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung sa gayon masaya na ako kasi meron na akong kausap
your name is beautiful
Laatste Update: 2023-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya na ako s anak ko ngayon at wala na akong hahanapin pah
i'm happy with what i have now
Laatste Update: 2019-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala na akong ibang hangad
wala ng ibang hangad
Laatste Update: 2023-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala na akong pake sakan'ya
joke hihi, i miss him
Laatste Update: 2024-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buong araw akong wala sa bahay.
i was out all day.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit wala nang maka-in masaya na ako
i want to live
Laatste Update: 2019-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sigurado akong wala na ako ngayon dito sa mundo
we picked up our friend there
Laatste Update: 2019-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: