Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
maga ang leeg
paga
Laatste Update: 2022-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baka lumala pa ang sakit niya
the disease may worsen
Laatste Update: 2020-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gilitan ang leeg
gilitan ng leeg
Laatste Update: 2020-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
makati ang leeg ko
makati ang leeg ko
Laatste Update: 2023-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
minsan kailangan lumaban kahit mataas pa ang kalabanhirap na hirap ba
sometimes you have to fight hard no matter what
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 36
Kwaliteit:
Referentie:
bumili ako ng alipin, mas mataas pa sa akin
bumili ako ng alipin mataas pa sa
Laatste Update: 2021-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lalaslasin niya ang leeg mo!
he's gonna slit your throat!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masakit ang leeg ko sa kanan
masakit ang leeg ko sa kanan
Laatste Update: 2022-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
narito pa ang bag niya, kaya hindi maaaring nakapunta na siya ng paaralan.
his bag is right here, so he cannot have gone to school yet.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag mong husgahan ang kapwa mo baka mas maganda pa ang buhay niya kaysa iyo
embarrassed
Laatste Update: 2021-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
halikan mo ang leeg mo hawakan mo ang kamay mo
lay down on your top
Laatste Update: 2020-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit na ang aksidente ay anim na buwan nang nakalilipas, sumasakit pa rin ang leeg ko.
even though the accident was six months ago, my neck still hurts.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gayon pa man, ang pawikan ay may halaga na mas mataas pa kaysa sa larawang souvenir.
anyway, that turtle may serve a purpose much higher than serve as a source of photo souvenirs.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi po ako lasing tl , talaga po masakit ang ulo ko at ang leeg ko at
Laatste Update: 2021-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mamayang gabie pa ako makahiram ng ano selphone niya kasi mamayang gabie pa ang uli namen sa classe e
mamayang gabie nako makahiram ng selphone niya e
Laatste Update: 2023-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: