Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
may ukasyon sa amin
Laatste Update: 2023-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sa amin
to us
Laatste Update: 2017-06-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ani mga nagsasabi sa iyo
ano mga pinagsasabi ninyo
Laatste Update: 2019-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para sa amin
not for us
Laatste Update: 2021-03-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ang sa amin lang
all we care about is you
Laatste Update: 2022-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pag - ibig sa amin
salamat sa panginoon sa pag mamahal sa amin
Laatste Update: 2022-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dumaan dito sa amin
do not pass here with us
Laatste Update: 2022-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maikling kuwento na nagsasabi sa high school
short story telling for high school
Laatste Update: 2015-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
madaming kulang sa amin
we lack a seasoning
Laatste Update: 2020-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akong lamang na nagsasabi sa iyo ang katotohanan
i'm just me
Laatste Update: 2015-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pakikipag - ugnayan sa amin
reaching us
Laatste Update: 2022-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maraming nagsasabi sa akin na ang laki ng pinayat ko
a lot of people have told me
Laatste Update: 2023-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang sirena ng isang ambulansiya ay nagsasabi sa amin na mayroong isang emerhensiya
the siren of an ambulance tells us that there is an emergency
Laatste Update: 2022-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako nagsasabi sa mga kaibigan ko ng nararamdaman ko
i don’t tell others how i feel
Laatste Update: 2022-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isang bagay na nagsasabi sa akin na maaaring ito ay sa iyo
you took my heart away
Laatste Update: 2022-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isang batang lalaki ang nagsasabi sa akin kung gusto kong kumanta sa kanya
the minstrel boy
Laatste Update: 2022-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagsasabi sa tumatakbo na screensaver proseso upang lock ang screen na agad-agad
tells the running screensaver process to lock the screen immediately
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: