Je was op zoek naar: nabigo ang muling pagsubok (Tagalog - Engels)

muling pagsubok pamamaraan
bieng retested

nabigo ang nangangarap
disillusioned dreamer

ano ang muling pagbibili
ano ang resale

kapag nabigo ang hinawa
when boredom

kung ano ang muling pagkakatawang-tao
what is reincarnation

ang muling pagkabuhay ni jesus christ
the resurrection of jesus christ

buod ng pelikulang ang muling pagsasama-sama
buod ng pelikulang the reunion

tumanggi na bawasan ang muling paggamit ng recycle
never refuse to reuse

ang muling pagkabuhay ni jesus christ mula sa mga patay
the resurrection of jesus christ from the dead

nabigo ang verification. marahil ay may problema sa network o sa server.
verifying the upgrade failed. there may be a problem with the network or with the server.

nabigo ang authentication ng upgrade. marahil ay may problema sa network o sa server.
authenticating the upgrade failed. there may be a problem with the network or with the server.

bilang nagtutulak na puwersa ng ebolusyon, ang muling pagkumbinasyon ay laganap sa mga beta-cov.
as a driving force in evolution, recombination is widespread among beta-covs.

nabigo ang pag-aaral na makakita ng ebidensiya ng viral na pagtitiklop sa mga baboy, mga pato, at mga manok.
the study failed to find evidence of viral replication in pigs, ducks, and chickens.

isa sa mga manggagawang nakilahok sa rally ang muling nagpahayag ng sentimyento ng kanyang mga kapwa manggagawa sa pahayagan sa wikang ingles na the cambodia daily:
one of the workers who participated in the rally echoed the sentiment of her fellow workers to english-language newspaper the cambodia daily:

ipinakita ng pananaliksik na ang muling pagbuhay ng mga katutubong kultura ay may mahalagang papel sa pagsuporta sa kalusugan, kagalingan, at paggaling ng mga indibidwal at pamayanan.
sense of identity

hindi naman nabigo ang kilusang 15m sa kanilang layuning manatili sa lansangan, mapadami ang bilang ng mga lumalahok sa mga demonstrasyon, at maipahayag sa publiko ang kanilang pagkadismaya.
with the expansion of demonstrations and general discontent, the 15m movement achieved its goal of growing and remaining in the street.

nabigo ang mga espanyol na lupigin at baguhin ang mga lugar na muslim sa mindanao. matapos ang kolonya ng mga isla sa hilaga, bigo silang sakupin ang mahusay na ayos ng mga sultanato sa timog.
the spanish failed to conquer and convert the muslim areas in mindanao. after colonising the islands in the north, they failed to take over the well organized sultanates in the south.

ang muling pagkabuhay ng ating panginoon ay isang mabisang aliw para samga mananampalataya anoman ang ating painag daraanan sa buhay na ito ay may katiyakan tayoy iililigtas ng panginoon dahil na pagtagumpayan niya ang kamatayan na siyan humahadlang para sa buhay na walang hanggan. at kung ito ay kaniyang ipinag kakaloob na kaniya namay napagtaguympayan kaya niyang ipagkaloob ang anomang buhay na ating pangakuan sa kasalukuyan maging para sa ating kinabukasan
ang muling pagkabuhay ng ating panginoon ay isang mabisang aliw para samga mananampalataya anoman ang ating painag daraanan sa buhay na ito ay may katiyakan tayoy iililigtas ng panginoon dahil na pagtagumpayan niya ang kamatayan na siyan humahadlang para sa buhay na walang hanggan. at kung ito ay kaniyang ipinag kakaloob na kaniya namang napagtaguympayan kaya niyang ipagkaloob ang anomang bagay na ating pangangailangan sa kasalukuyan maging para sa ating kinabukasan

pangatlo, tulad ng nabanggit sa itaas, ang muling pagkumbinasyon at pag-angkop ng sars-cov-2 ay maaaring nangyari sa isang pangatlong uri na may kaugnayan sa parehong mga paniki at pangolin.
third, as mentioned above, recombination and adaptation of sars-cov-2 might have occurred in a third species that has contact with both bats and pangolins.