Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nagkasala ako sa diyos
nagsasala
Laatste Update: 2021-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naniniwala ako sa diyos.
i believe in god.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas nanalig ako sa diyos
nagkaroon kami ng oras sa pamilya
Laatste Update: 2020-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tama sa diyos
right with god
Laatste Update: 2023-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagpapasalamat ako sa diyos dahil
Laatste Update: 2020-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagsumite sa diyos
submission to god
Laatste Update: 2024-02-17
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
mas lalong lalapit ako sa diyos
the more i came to god
Laatste Update: 2020-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang importante may takot ako sa diyos
ako kasi sir may takot ako sa dios para manloko ng kapwa koo
Laatste Update: 2020-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagpapasalamat ako sa diyos na ibinigay ka niya
the lord gave me what i had
Laatste Update: 2021-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagtampo ako sayo in english
ano ang english sa isat isa
Laatste Update: 2023-11-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
nagpapasalamat ako sa diyos araw - araw para sa iyo
i thank god for you everyday
Laatste Update: 2023-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagpapasalamat ako sa diyos na ibinigay ka niya sa akin
i thank god that he give you to me
Laatste Update: 2021-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagpapasalamat ako sa diyos dahil wala ka sa buhay ko
i thank god i have you
Laatste Update: 2022-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero hindi ako pinayagan ng aking nanay kaya nagtampo ako sa kanya
Laatste Update: 2020-10-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
salamat sa diyos dahil binigay ako sa kanya
Laatste Update: 2023-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: