Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nalagpasan
the challenge in life
Laatste Update: 2019-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nalagpasan ko lahat
i could handle everything
Laatste Update: 2022-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nalagpasan ko ang problema
i overcame the problem
Laatste Update: 2019-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ko
moral lesson of the legend of tagalog
Laatste Update: 2023-09-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
nalagpasan ko ang mga challenges
i passed
Laatste Update: 2022-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayna ko
oh
Laatste Update: 2024-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inutusan ko
inutosan ako
Laatste Update: 2024-04-24
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
gipamaolan ko?
i was beaten?
Laatste Update: 2024-05-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
nalagpasan ko ang pangalawang linggo sa trabaho
Laatste Update: 2023-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nalagpasan namin ang problema
we have overcome the problem
Laatste Update: 2020-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nalagpasan natin lahat ng yun
Laatste Update: 2023-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya dahil nalagpasan ko lahat ng challenges na iyon
alam mo ba na hindi ako lumalabas
Laatste Update: 2020-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil nalagpasan na nila ang mga ito
Laatste Update: 2020-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nalagpasan ang isang baitang ng hagdanan
staircase
Laatste Update: 2020-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nalagpasan mo ang lahat ng pagsubok sa buhay mo
you have passed all the trials of your life
Laatste Update: 2018-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wow, nalagpasan niyo ang bilang ng bersyon na kaya ng apt na ito.
wow, you exceeded the number of versions this apt is capable of.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wow, nalagpasan niyo ang bilang ng pangalan ng pakete na kaya ng apt na ito.
wow, you exceeded the number of package names this apt is capable of.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang akong nadiskubre sa aking sarili ay marami na pala akong nalagpasan na pagsubok at na alala ko kung paano ako naging isang mabuting anak at kapatid
what i have discovered in myself is that i have passed many trials and that i remember how i became a good son and brother.
Laatste Update: 2021-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya ako para sainyo dalawa nalagpasan niyo ang pagsubok na ito congrats taehyung you're finally cancer fee
go through life's trials
Laatste Update: 2022-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ka lang ordinaryong individual magiging extraordinary individual ka kasi maraming kang natutunan at nalagpasan mo ang paghihirap bilang isang kadete at madadala mo yan paglabas mo dito sa academy
you are not just an ordinary individual you will be an extraordinary individual because you have learned a lot and you have overcome hardships as a cadet and you will take that with you when you come out of the academy
Laatste Update: 2021-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: