Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bakit ganyan ang iniisip mo
i did not change
Laatste Update: 2021-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang iniisip mo
the way you think
Laatste Update: 2021-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasi ganyan ang pinapakita mo saki
Laatste Update: 2021-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yan ang iniisip mo
thats what i was thinking
Laatste Update: 2021-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iba ang iniisip mo!
you're jumping to conclusions!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ito ba ang iniisip mo
is that what you are thinking
Laatste Update: 2020-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako kung sino ang iniisip mo na ako
i'm not what you think i am
Laatste Update: 2021-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ito ang iniisip mo
it's not what you think
Laatste Update: 2024-03-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sarili ko lang ang iniisip mo
english
Laatste Update: 2023-08-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw bahala kung yan ang iniisip mo
kong sa palagay mo pera lang ang gusto ko sayo bahala ka ikaw may sabi nyan indi ako
Laatste Update: 2023-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang iniisip mo tungkol sa akin?
what makes you think about me?
Laatste Update: 2022-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung ano ang iniisip mo tungkol sa kanya
what do you think about him
Laatste Update: 2023-08-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ay higit pa sa kung ano ang iniisip mo
more than what you think
Laatste Update: 2022-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya ano ang iniisip mo tungkol sa akin mahal ko
may ipapakilala ako sayo
Laatste Update: 2021-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung iyan ang iniisip mo sa akin wala akong magagawa,
that is the sweetest thing i think you've ever said to me.
Laatste Update: 2017-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i wonder kung ano ang iniisip mo kapag nakita mo ako
i wonder what you think when you see me
Laatste Update: 2022-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naging kung ano ang iniisip mo tungkol sa kahulugan sa tagalog
you become what you think about meaning in tagalog
Laatste Update: 2022-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako kung sino ang iniisip mo hindi ako ang inaakala mo ako ako ang iniisip mo na ako
i'm not who you think i am i am not who i think i am i am who i think you think i am
Laatste Update: 2022-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahhhh napapaisip ka kung totoo ba akong nakipag asawa sayu dhie yan ang iniisip mo skin dhie😭😭
ahhhh you're wondering if it's true that i married you dhie that's what you're thinking skin dhie
Laatste Update: 2021-06-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ang iniisip mo kapag namimintang ka.. magaling lang tayong magsalita sa publiko pero duwag sa personal
you are what you think when you are under pressure .. we are just good at speaking in public but in private
Laatste Update: 2020-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: