Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
napag isip isip ko na
i've come to think of it all now
Laatste Update: 2020-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero napag isipan ko na
i've already thought about it
Laatste Update: 2022-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
napag-isipan ko na yan.
well, i've actually been thinking about that, okay.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw ko na
i don't want to be tired
Laatste Update: 2024-08-06
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
Referentie:
natapos ko na
we finished it already
Laatste Update: 2022-10-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
iminumungkahi ko na...
i move that...
Laatste Update: 2024-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
napag isip isip ko na hihintayin kita sa loob ng sampung taon
it came to my mind
Laatste Update: 2019-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
napag isipan ko na umiwi sa probinsya ng nueve vizcaya
i thought of going home to vizcaya
Laatste Update: 2021-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
napag isipan ko na sa sako na lng ako mag tatanim para i was baha
Laatste Update: 2024-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
napag isip isip ko na magiging maganda ang buhay namin kung ang aking pipiliin ay accountant
i think it's my mind n
Laatste Update: 2018-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil napag disisyonan ng aking asawa na mag resign muna ako sa aking trabaho at mag focus muna ako sa pag aalaga ng aming anak
i will take care of my child first
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
napag aralan ko na ang kuryente ay wag sayangin. tangalin ang mga saksakan kung ito di ginagamit para iwas sa gastosin.
i don't want to waste the opportunity
Laatste Update: 2022-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil napag isip isip ko na samahan ko muna ang kapatid ko sa paghahanap ng trabaho hanggang makahanap siya ng trabaho dahil baguhan pa lang siya dito sa manila
dahil napag isip isip ko na samahan ko muna ang kapatid ko sa paghahanap ng trabaho hanggang makahanap siya ng trabaho dahil baguhan pa lang siya dito sa manila english
Laatste Update: 2024-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: