Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hinampas nya ako nang malakas
he hit me
Laatste Update: 2022-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iyak nang malakas
Laatste Update: 2023-05-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
binato nang malakas
he pushed me hard
Laatste Update: 2021-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto mo nang malakas.
you like it loud.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
biglang umulan nang malakas
it suddenly rained heavily
Laatste Update: 2022-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
im nag-iisip nang malakas
out of loud
Laatste Update: 2019-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag kang sumigaw nang malakas
don't cry out loud
Laatste Update: 2018-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tawa ako nang tawa
Laatste Update: 2024-01-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang english nang malakas ang volume
vol
Laatste Update: 2022-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pumutok nang malakas ang bomba ng oras.
the time bomb exploded with a loud noise.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kukuha ako nang isa
it will be taken away
Laatste Update: 2023-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinuntok nang malakas ang lamesa bago umalis
sinuntok ng malakas
Laatste Update: 2023-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nag-iisa ako nang wal
i am all alone
Laatste Update: 2021-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
babangon pa lang ako nang
ngayon palang ako nag iipon
Laatste Update: 2022-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagising ako nang masakit,
i wake up groggy,
Laatste Update: 2018-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
babalik na ako nang opisina
to whom i will give it
Laatste Update: 2019-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
matutulog nalang ako nang maaga
i will go to bed early
Laatste Update: 2021-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
medyo sumobra ako nang konti.
i may have gotten a little carried away.
Laatste Update: 2023-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga kilos ay nagsasalita nang malakas kaysa sa mga salitang
actions speak louder than words tagalog
Laatste Update: 2020-09-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga kilos ay nagsasalita nang malakas kaysa sa mga salitang tagalog
actions are sweeter than wprds
Laatste Update: 2020-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: