Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tingnan ang aking katayuan
check the status
Laatste Update: 2022-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pina tingnan ko ang aking anak
Laatste Update: 2024-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malayo na ang aking narating.
i will choose
Laatste Update: 2023-11-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
tingnan kung ano ang aking nahanap
i was just fixing my entire socks and look what i've found
Laatste Update: 2019-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
asahan po ninyo ang aking kooperasyon
please expect
Laatste Update: 2021-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana ay mapagbigyan ninyo ang aking request
sana ay mapagbigyan ninyo ang aking kahilingan
Laatste Update: 2022-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mangyaring tingnan sa ibaba ang aking sagot
please see below in red font
Laatste Update: 2022-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ipagpaumanhin po ninyo ang aking pagliban ngayong araw
ipagpaumanhin ni yo po ang hindi ko pagpasok ngayong araw
Laatste Update: 2023-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pakiusap, tingnan mo nang mabuti ang aking anak.
please keep your eye on my child.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang aking ama
ang aking ama
Laatste Update: 2023-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tingnan ninyo kung sino yung nakasalubong ko
look who i saw
Laatste Update: 2020-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako perpekto ngunit sana makita mo ang aking halaga
couse it’s only you nobody new i put you first
Laatste Update: 2021-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nasa iyo ang iyong kalayaan ngunit nasa iyo pa rin ang aking puso
im enjoying my freedom
Laatste Update: 2024-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ipagpaumanhin po ninyo ang
Laatste Update: 2023-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mangyaring tingnan ang naka - attach ang aking naka sign na kontrata.
please see attached my signed contract
Laatste Update: 2024-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinamantala ninyo ang pagkakataon
i took advantage of the opportunity
Laatste Update: 2020-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ninyo ang ganda ninyo
alam ninyo ang ganda ninyo
Laatste Update: 2021-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung ipagpilitan ninyo ang gusto nyo
kung ipagpilitan niyo gusto niyo
Laatste Update: 2022-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
asahan po ninyo ang aming suporta
expect our support
Laatste Update: 2023-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagkatapos noon, tinawagan ninyo ang pulis.
so that was when you three called police.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: