Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pa expire na load ko ha
pa expire na load ko ha
Laatste Update: 2020-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala pa ang load
matutulongan mo ba ako sa pera
Laatste Update: 2020-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na expire na ( )
pag expired na ang pagkain kaylangan ng palitan
Laatste Update: 2023-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nag expire na ang iyong subscription.
leaving for good
Laatste Update: 2024-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nandiyan na ang load mo
the load is there
Laatste Update: 2022-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nandyan na ba ang load mo?
nandyan na ang load mo
Laatste Update: 2021-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malapit na maubos ang load ko
vfjgigudu
Laatste Update: 2023-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bata pa lang ako wala na ang mama ko
when i was young my mom was gone
Laatste Update: 2020-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hinintay ko ang load
i waited for it
Laatste Update: 2022-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa chat pa lang nakikita ko na ang bait mo
Laatste Update: 2023-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malayo pa ang sibat nganga na ang sugat
the spear is still far away from the wound
Laatste Update: 2023-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
aanhin mu pa ang damo kung patay na ang kabayo
what is the use of a good pasture if the horse is already dead
Laatste Update: 2022-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ay masyadong bata pa, sapat na ang aking edad
old enough to know better but still young enough to get away with it
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:
Referentie:
malayo pa ang sibat nakanga nga na ang sugat
the spear is far from the wound
Laatste Update: 2020-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung tayo pa sa birthday ko ikaw na ang best birthday gift ko
you saw me on facebook
Laatste Update: 2022-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nag-expire na ang account mo; mangyaring kontakin ang inyong system administrator
your account has expired; please contact your system administrator
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eto na ang nakasanayan ko noon pa man
here's what they were used to when they were not covered
Laatste Update: 2023-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit nasasaktan pa rin ang push ko kahit na 5taon na ang lumipas
many years have passed
Laatste Update: 2021-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isang oras na ang nakalipas ganun pa rin
Laatste Update: 2020-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sample ng sulat ng reklamo ay nag-expire na de latang pagkain
sample of letter complaint expired na de latang pagkain
Laatste Update: 2020-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: