Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
uuwi ako
i'm going home
Laatste Update: 2022-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uuwi ako dyan
pauwi ako dyan
Laatste Update: 2021-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uuwi ako ngayon
Laatste Update: 2023-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uuwi ako nang maaga
i will go home early
Laatste Update: 2021-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uuwi ako jan sa quirino
he told me
Laatste Update: 2020-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uuwi ako sa aking probinsya
i went home to my province
Laatste Update: 2022-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
papasok na ako ngayong gabi pag hindi ko kaya uuwi ako
Laatste Update: 2024-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil po uuwi ako ng probinsya
because i will go home to the province
Laatste Update: 2020-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rason ko ay uuwi ako ng probinsya
nag leave po ako dahil nanganak asawa ko
Laatste Update: 2023-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa kadahilanang uuwi ako sa aming probinsya
for the reason that i came home to our province
Laatste Update: 2022-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dapat uuwi ako ng maaga mag luto ka na
i'll be home early
Laatste Update: 2022-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uuwi ako sa amin dahil sa problema ng pamilya
english
Laatste Update: 2023-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa dahilang uuwi ako ng bicol kase magaaral pa ako
i will be looking for more when i go to college
Laatste Update: 2022-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uuwi ako sa manay para magdala ng allowance sa mga anak ko
i will bring home an allowance to my children
Laatste Update: 2019-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uuwi ako sa aming probinsya dahil boboto ako sa darating na halalan
because i came home to our province
Laatste Update: 2019-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uuwi ako sa probinsya para makasama ko ang aking pamilya sa vacation at holidays
i'll be home to the province to spend with my family vacation and holidays
Laatste Update: 2018-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uuwi ako ng quezon province para mag asikaso ng wedsing anniversary ng aming mga magulang
i want to go to quezon province
Laatste Update: 2023-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa araw araw ng aking pagpasok ay nanggagaling ako sa bundok at sa hapon naman uuwi ako dun
Laatste Update: 2023-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uuwi ako nang probinsya dahil gusto kung bisitahin ang mga magulang kuh sapagkat matagal na ako di nakauwi samin
Laatste Update: 2024-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uuwi ako ng leyte kasi kailangan kung umatend sa kasal ng kapatid ko at reunion na din naming magkakapatid.
i'm going to meet my brother
Laatste Update: 2023-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: