Je was op zoek naar: pagpatay ng kandila (Tagalog - Engels)

pagpatay ng lahi
genocide

tali ng kandila
between the candle

pagpatay ng hamog
slaughter dew

namatay ang ilaw ng kandila
candlelight died

kulang ang pagsindi ng kandila
ang kandila ay namamatay pagtinakpan ng bote

magsindi ka naman ng kandila.
please light a candle.

magsindi ng kandila sa mga patay
magsindi ng kandila sa aking yumaong itay at inay

gamit ang posporo sindihan ng kandila
light the match

ang pagsunog ng kandila sa parehong mga dulo
burning the candle at both ends

ano ano ang mga na tutunaw katulan ng kandila
ano ano ang mga munaw na katulan ng candle

ano ang tawag sa sindihan ng kandila sa simbahan
tirikan ng kandila

nagtirik ako ng kandila para igunita ang araw ng patay
mist accompanied by strong winds

hindi ako makukulong nang dalawampung taon dahil sa pagpatay ng tao!
i'm not going away twenty years for murder!

just a biglaang plan nakapag sindi ng kandila sa milagrosong santo ng simbahan
all of a sudden a candle lit in the miracle of the holy church

nasunugan kami dahil sa batang makulit na nag lalandi ng kandila kaya kami na sunugan
we were burnt out

matapos sa pagpatuyo, ang papel na tuwalya ay dapat gamitin sa pagpatay ng tubig (at sa pagbukas ng kahit anong palabas na pinto kung kinailangan).
after drying, the paper towel should be used to turn off the water (and open any exit door if necessary).

noong ika-4 ng hunyo 2012, isinagawa ang taunang vigil at pagsisindi ng kandila sa hong kong kung saan higit 180,000 katao ang dumalo upang ipanawagan ang katarungan para sa mga biktima ng protesta sa tiananmen square noong 1989 .
while more than 180,000 people attended the annual candlelight vigil on june 4, 2012, in hong kong demanding the vindication of china's june 4th incident (tiananmen square protests), exiled former student leader chai ling wrote in the huffington post that she has forgiven the murderers of the massacre.