Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
patunayan mo sa kanila na mali sila
prove me wrong
Laatste Update: 2021-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinatunayan mo sa akin na mali ako
then prove me wrong
Laatste Update: 2023-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
edi ako na mali
i'm ok to be wrong
Laatste Update: 2022-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paano mo malalaman na mali ang ginawa mo
ang na fefeel ko po habang ako'y nag tatrabaho kasabay ang aking pag aar masaya po kasi paglipas nang mga araw mas papalapit po ako sa aking mga pangarap
Laatste Update: 2023-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mali sila ng akala
they were wrong in thinking they
Laatste Update: 2016-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paano mo na laman na mali ung grammar ko
Laatste Update: 2020-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala kang ginawa na mali
you didn't do anything wrong to me
Laatste Update: 2020-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang nagawa ko na mali
what have i done
Laatste Update: 2023-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hangga't maaari sakanila na lang mag-asawa
hangga't maaari ano ang kahulugan tagalog
Laatste Update: 2021-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako na mali at ikaw na ang tama
i believe that is wrong and that you are the right one.
Laatste Update: 2022-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto kita sakin kahit na mali
i want to make you feel bad even when i'm wrong
Laatste Update: 2019-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kapag ako ay wala ng ginagawa.ito din kasi ang paraan upang maipadama ko sakanila na mahal ko sila
Laatste Update: 2021-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto kita na mapasakin kahit na mali
gusto kita mapa saakin
Laatste Update: 2020-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nasanay na gawin yong mga bagay na mali
accustomed to do
Laatste Update: 2021-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko intention na mali ang aking pag type
i just mistyped
Laatste Update: 2021-09-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
nahalata ko lang ngayon na mali ang pinadalahang banko
do you realize that the person you are talking to?
Laatste Update: 2019-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na realize ko na mali pala lahat ng nagawa ko noon
akala ko oky na tayo indi pa pala
Laatste Update: 2022-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto kulang maging masaya sa araw na alam muna na mali ka
Laatste Update: 2020-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
goodmorning karl pasensiya ka na kung ako pa humingi ng tulong para kay pia, kasi nahihiya daw si maricel ,pero sinabi ko naman sakanila na sila dapat ang mgsabi sayo
goodmorning karl i'm sorry if i asked for help for pia, because maricel is shy, but i told them they should tell you
Laatste Update: 2022-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hayaan konalang, huwag konang patulan pagsabihan kuna lang sia na mali ang ginagawa nia
let him know, don't hit him just to tell him that what he is doing is wrong
Laatste Update: 2021-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: