Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
para mabigyan ng pansin
ito ay para mabigyan ng pansin
Laatste Update: 2022-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para mabigyan agad ng aksyon
i hope this action will be taken immediately
Laatste Update: 2020-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para mabigyan ng tamang riseta
Laatste Update: 2023-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para mabigyan sila ng magandang pamumuhay
para makatulong sa pagpapaaral ng kanyang kapatid
Laatste Update: 2020-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
libre ng pagkain
treat
Laatste Update: 2023-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siguro para mabigyan ko
english
Laatste Update: 2024-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
binigyan niya ako ng pagkain pero hindi ko
gipakaon ko niya pero akoang giluwa
Laatste Update: 2023-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
binigyan ka niya ng card!
he gave you his card!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ka niya
i have something to do
Laatste Update: 2022-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas mabigyan ka namin ng mas maayos na kopya
you are a mother now
Laatste Update: 2021-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inow at kailangan niya ng kaunting pera para sa mga pagkain
inow and he needs some money for foods stuff
Laatste Update: 2021-01-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
para mabigyan ang walang mga bahay
those who are not yet home
Laatste Update: 2020-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pag gawa niya ng pagkain ay kailanman ay hindi niya makakalimutan
he will never forget me
Laatste Update: 2023-10-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mahal ka niya.
he loves you.
Laatste Update: 2015-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw niya ng nalalamangan
Laatste Update: 2021-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya ka niya tinext.
that's why he texted you.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ka niya namamalimos
she never beg you
Laatste Update: 2023-08-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ka niya maririnig.
can she see me?
Laatste Update: 2020-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kailangan niya ng tulong ko
Laatste Update: 2020-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto niya ng mga tigre.
he likes tigers.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: