Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sana magkaroon ka ng magandang araw
and you have many more wonderful days in the future
Laatste Update: 2021-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magkaroon ng magandang oras
you're going to have a good time
Laatste Update: 2020-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magkaroon ka sana ng magandang araw bukas
have a nice day
Laatste Update: 2022-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magkaroon ng magandang shift baby
have a good shift baby
Laatste Update: 2020-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para magkaroon ng ipon
Laatste Update: 2021-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana magkaroon ka nang magandang weekends
that's nice hope you have a good day
Laatste Update: 2021-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para magkaroon ng edukasyon
what do you have for education
Laatste Update: 2023-07-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
para magkaroon
to have
Laatste Update: 2021-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nais kong ang lahat ay magkaroon ng magandang araw
have a nice day
Laatste Update: 2020-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gumawa ka ng magandang talata
talata ng manners
Laatste Update: 2020-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ng magandang araw
magandang araw
Laatste Update: 2017-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magkaroon ng magandang pakiramdam ng pagpapahalaga sa sarili
have a good sense of self
Laatste Update: 2022-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magkaroon ka ng kaalaman sa filipino
have knowledge of filipino
Laatste Update: 2021-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana ay makahuli ka ng magandang biyaya
i will hunt on lighting
Laatste Update: 2019-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasingkahulugan ng magandang asal
synonym of good manners
Laatste Update: 2023-06-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kalanguya ng magandang umaga
kalanguya of good morning
Laatste Update: 2023-11-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
sana naman magkaroon ka ng kahihiyan sa sarili mo
sana naman may kahihiyan ka pang natitira sa katawan mo
Laatste Update: 2021-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto kong magkaroon ka ng isang sanggol para sa akin
okay baby what do yo have four me
Laatste Update: 2022-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nais kong magkaroon ka ng buhay na puno ng pagmamahal at kaligayahan
i wish you a long life full of love and happiness
Laatste Update: 2022-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pangarap at parang i sang malayang knob na lumulipad as himpapawid at naghahanap ng magandang kapalaran at kinabukasan
the birds live in the forest
Laatste Update: 2021-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: