Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
siya ang taya
Laatste Update: 2023-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero hindi siya ang pakay mo.
but, you're not here to see him.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siya ang nagtao
siya ang nagtao
Laatste Update: 2021-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ang kailangan pero siya ang mahal
ako ang kailangan piro hnd ang mahal
Laatste Update: 2022-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siya ang naatasan
i was assigned
Laatste Update: 2020-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siya ang kakalase ko
he is my grandfather
Laatste Update: 2022-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil siya ang dahilan
dahilan
Laatste Update: 2023-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siya ang aking soulmate.
he was my soulmate.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi siya ang may kasalanan
Laatste Update: 2020-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siya ang pinapangarap kong babae.
she is my dream girl.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil siya ang nagpapaaral sakin
because he is preaching to me in
Laatste Update: 2020-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siya ang pinaka-guwapo dito.
he's the hottest guy here.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi siya kawalan siya ang nawalan
Laatste Update: 2023-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang papa ko ay naninigarilyo pero siya ay isang blessing parin
maybe wake up papa translate english
Laatste Update: 2019-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oooh, pero siya rin, at pustahan tayo normal siyang magsalita.
ooh, but so is he and i bet he talks normal.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya mong magalit sa tao pero siya ay gusto mo paring makasama at makita
you can hate a person and still miss them
Laatste Update: 2021-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw parin ang hinahanap kopahero na kami may jowa pero siya parin hinahanap ng mga puso ko eh
i'm still looking for you
Laatste Update: 2024-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yung tipong gustong gusto mo makausap yung tao, pero siya mismo hindi siya interesado kausap ka.
Laatste Update: 2020-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: