Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
miss ko na maging masaya
Laatste Update: 2024-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gusto ko na maging masaya
i was overwhelmed so i was like this.
Laatste Update: 2022-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko maging masaya
Laatste Update: 2021-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko lang subukan maging masaya
i just want you to be happy when you're with me
Laatste Update: 2021-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maging masaya tayo
let’s be happy in private
Laatste Update: 2021-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pipilitin ko maging ok kht hnd na
pipilitin ko maging ok kht hnd na
Laatste Update: 2021-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko lang naman maging masaya kasama ka
i just want to be with you
Laatste Update: 2022-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana maging masaya ka
i hope you're just happy
Laatste Update: 2023-08-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko lang maging masaya ka pag kasama mo ako
opo happy ako pero dnyo alam na, malungkot talaga ako : ) hindi ko alam kung pano maging masaya
Laatste Update: 2024-01-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
gagawin ko lahat maging masaya ka lang
i'll make you all happy
Laatste Update: 2020-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hintayin ko na lang maging mura dito sa pilipinas
i'll just wait
Laatste Update: 2022-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
piliin nating maging masaya
let's choose to be happy
Laatste Update: 2022-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero pipilitin ko
it's not that easy to make a pattern
Laatste Update: 2022-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maikli lang ang buhay piliin mong maging masaya
Laatste Update: 2023-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit hindi na lang maging kayo
why not just be us
Laatste Update: 2020-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
diko kailangan ng kasama o kausap para lang maging masaya
Laatste Update: 2023-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maging masaya na lang tayo para sa kanila
let just be happy for them for him
Laatste Update: 2022-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maging masaya ka lang gagawin ko ang lahat
maging masaya lng at payapang kaiisipan sapat na
Laatste Update: 2023-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maging masaya lang tayo sa buhay hanggat buhay
let's just be happy in life
Laatste Update: 2022-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit malungkot pipilitin ko na sumaya kahit malungkot
even sad i will try to be happy even sad
Laatste Update: 2022-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: