Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tama sa diyos
right with god
Laatste Update: 2023-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagsumite sa diyos
submission to god
Laatste Update: 2024-02-17
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
magtiwala sa diyos:
affirm our trust in god:
Laatste Update: 2021-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
diyos lamang ang nakakaalam kung ano ako
hirap
Laatste Update: 2024-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maglingkod tayo sa diyos
let's serve god together
Laatste Update: 2023-11-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ipagkatiwala lahat sa diyos
pray without seizing
Laatste Update: 2022-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang diyos lamang ang nakakaalam lahat nangyayari sa mundo
only god knows my attitu
Laatste Update: 2024-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
panatilihin lamang ang pananampalataya sa diyos
keep faith on god
Laatste Update: 2024-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isang dalisay, banal, mapagmahal na diyos lamang ang makakagawa
only a pure, holy, loving god could
Laatste Update: 2021-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam kong ang diyos lamang ang nakakaalam kung ano ang is best plan para sa iyo
i know only god knows what isbest plan for you
Laatste Update: 2020-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang buhay natin ay hiram lamang sa diyos
Laatste Update: 2023-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ito lamang ang daan patungo sa diyos sa pamamagitan ni kristo
this is the only way to god through christ
Laatste Update: 2021-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi maaaring kumitil ng buhay ang isang ordinaryong tao lamang ang diyos lamang ang maaaring kumuha nito
an ordinary person cannot lay waste to life alone
Laatste Update: 2022-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: