Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kumain ka na ng tanghalian
have you eaten dinner
Laatste Update: 2020-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kumain ka na ba ng tanghalian
have you taken your lunch?
Laatste Update: 2023-06-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kumain ka na ng tanghalian, di ba?
you have eaten lunch, haven't you?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa tamang oras ng pagkain
i missed the right meal time
Laatste Update: 2021-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana magkaroon ka ng oras para kumain ng tanghalian
i hope you have something to eat tonight love
Laatste Update: 2023-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pumasok sa tamang oras ng trabaho
hindi tamang pagpasok sanoras
Laatste Update: 2023-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kumain sa tamang oras
do not miss
Laatste Update: 2020-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di makakaabot sa tamang oras
did not arrive on time
Laatste Update: 2020-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
darating din yan sa tamang oras
dating din yan sa tamang oras kaya wait lang
Laatste Update: 2021-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kumain ka sa tamang oras para maging malakas ka
you eat at the right time
Laatste Update: 2021-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pagkain ay na sa tamang oras
the food is gone at the right time
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 27
Kwaliteit:
Referentie:
dumating siya sa paaralan sa tamang oras.
he arrived at school exactly on time.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kumain ka sa tamang oras wag kang magpapagutom
eat at the right time do not go hungry
Laatste Update: 2021-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagkagising mo kumain kana kumain sa tamang oras
when you wake up eat that
Laatste Update: 2022-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tamang oras sa tamang lugar
in time, things will fall right in place
Laatste Update: 2022-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag mong papabayaan ang sarili mo kumain ka sa tamang oras
don’t let yourself eat at the right time
Laatste Update: 2022-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi sanay ang katawan ko na kumain na wala sa tamang oras.
Laatste Update: 2023-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pahinga ka muna baka pagod ka sa kakatrabaho mo. kumain ka din sa tamang oras. at baka naiistorbo na kita?
rest that lest you get ti
Laatste Update: 2021-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: