Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tutulungan ko si mama sa bahay
tutulungan ko nanay ko sa pag process ng aming lupa sa lugar namin
Laatste Update: 2022-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saglit lang
for a while
Laatste Update: 2022-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saglit lang ah
just a moment ah i'm just taking a shower
Laatste Update: 2020-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saglit lang ito.
i won't be long.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saglit lang, iori!
wait, lori!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bantayan saglit lang
i'm just a moment
Laatste Update: 2022-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saglit lang kasi nasugat yong kapatid ko
we want you to be kind
Laatste Update: 2019-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
papunta nako saglit lang
i've been
Laatste Update: 2019-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tutulungan ko si nanay maglinis ng bahay
tinutulungan ko mag linis sa bhay si mama
Laatste Update: 2023-08-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ano kapampangan ng saglit lang
ano kapampangan ng saglit lang ate
Laatste Update: 2023-10-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hatid ko si mama sa airport
i brought mom to the airport
Laatste Update: 2023-09-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
saglit lang may gagawin lang ako?
just a while, i'll be doing something
Laatste Update: 2022-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sasamahan ko si mama ko sa hospital
sasamahan ko ang aking mga anak sa christmas party
Laatste Update: 2019-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saglit lang, pumunta lang ako nag cr
Laatste Update: 2021-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto kita makausap kahit saglit lang
kahit ano
Laatste Update: 2021-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko makita ka kahit saglit lang
gusto kita makausap sa lalong madaling panahon
Laatste Update: 2024-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kausap ko si mama kanina, hinahanap pa niya
Laatste Update: 2020-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puwede ba kitang tawagan kahit saglit lang
can i call you
Laatste Update: 2021-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tatawagan ko si mama, kung anong oras sya makakauwi
i'll tatawagan ko si mama kung anong oras na siya makakauwi
Laatste Update: 2019-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung gusto mong tulungan ko si tom, tutulungan ko siya.
if you want me to help tom, i'll help him.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: