Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ako ay may sariling buhay english
paragraph lirneng
Laatste Update: 2024-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sariling puna
own feedback
Laatste Update: 2024-04-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
hawak ng tao ang kaniyang sariling buhay
Laatste Update: 2024-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sariling mundo
it's my own world
Laatste Update: 2024-03-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sariling sakit
Laatste Update: 2021-02-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
may sariling motor
Laatste Update: 2024-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masiyahan sa iyong sariling buhay nang hindi pinagsama ang w
enjoy your own life without compairing it with of another
Laatste Update: 2020-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masiyahan sa iyong sariling buhay nang hindi pinaghahambing ito sa iba
enjoy your own life without comparin it with that of another
Laatste Update: 2021-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang ating sariling karunungan ay magsisilbi lamang upang masira ang ating buhay
our own wisdom will only serve to ruin our lives
Laatste Update: 2021-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magbigay ng sampung tiyak na mga gawain na magpapakita ng pagpapahalaga sa sariling buhay at sa buhay ng kapuwa. uhay
we must value our lives
Laatste Update: 2024-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pagkakaunawa ko sa pagkamatay ni jose rizal ay isinakripisyo niya ang sariling buhay para sa bayan dahil sa mga naisulat niya tungkol sa katotohanan na nangyayari sa bansa at sa mga dayuhan binaril siya ng walang kalaban laban iniidulo siya ng marami dahil sa kanyang katapanganan sa pamamagitan ng sarili niyang panunulat
ang pagkakaunawa ko sa pagkamatay ni jose rizal ay isinakripisyo niya ang sariling buhay para sa bayan dahil sa mga naisulat niya tungkol sa katotohanan na nangyayari sa bansa at sa mga dayuhan binaril siya ng walang kalaban laban iniidulo siya ng marami dahil sa kanyang katapanganan sa pamamagitan ng sarili niyang panunulat
Laatste Update: 2021-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung makinig tayong mabuti malalaman natin na hindi lamang magugustuhan mo ang awtoridad magkakaroon ka ng isang simbuyo ng damdamin upang hanapin ito at ipamuhay ito sa iyong sariling buhay. ang pinakadakilang madamdamin na pagnanasa ng aking puso ay upang makilala ang diyos nang matindi.
if we listen carefully we're gonna find out that not only will you like authority you will have a passion to seek it and live it in your own life. the greatest passionate desire of my heart is to know god intimately .
Laatste Update: 2021-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako po ay humihingi sa lubos ninyong pang unawa at sana ay inyo pong mapagbigyan sa hiling na agarang patugon sa aking kagustuhan na makuha ka-agad ang aking natitirang sahod sa kadahilanan pang sariling buhay salamat sa inyong agarang aksyon at malawak na pang unawa.
i am asking for your full understanding and i hope you will be able to respond promptly to my desire to get my remaining wages for another reason in your own life thanks to your immediate action and broad understanding.
Laatste Update: 2022-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: