Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mas higit pa sa akin
hogit pa sa ginto
Laatste Update: 2023-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
higit pa sa akin
higit pa sakin
Laatste Update: 2023-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
makakita ka pa ng mas higit pa sa akin
see more of me
Laatste Update: 2023-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
walang nagmamahal sa iyo ng higit pa sa akin
nobody loves you more than i do
Laatste Update: 2022-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko ng higit pa sa iyo
i want more of this
Laatste Update: 2022-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
higit pa sa iyo mas mababa sa akin
more him less of me
Laatste Update: 2022-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mamahalin kita ng higit pa sa inaaalala mo
i will promise you that i will be a real person to you
Laatste Update: 2022-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana makita mo ang para sa yu na mas higit pa sa akin
you will see even more of me
Laatste Update: 2023-07-27
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
kapag nakakaramdam tayo ng higit pa sa tulong
“see, i am doing a new thing! now it springs up; do you not perceive it? i am making a way in the wilderness and streams in the wasteland.” isaiah 43:19 (niv
Laatste Update: 2022-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paano ako matututo ng higit pa sa paksang ito
teach us more
Laatste Update: 2022-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deserve mo ng higit pa sa isang bastos na text
i am here for you and i love you
Laatste Update: 2022-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahain mo cya higit pa sa pagmamahal mo sa akin
i love you more than you love me
Laatste Update: 2022-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bumalik ka na at mamahalin kita ng higit pa sa buhay ko
come back and love me more than i ever did
Laatste Update: 2018-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
tinuturuan niya ako kung paano magmahal ng higit pa sa sarili ko
he teach me how to love more than in myself
Laatste Update: 2021-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga mata ay nagsasabi ng higit pa sa mga salitang maaaring sabihin
the eyes only can tell
Laatste Update: 2021-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iwasan mo ako makabangga dahil mapanganib ako ng higit pa sa akala mo
collide
Laatste Update: 2020-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magkaroon ng higit pa sa ipinakita mo, magsalita ng mas kaunti sa alam mo
have more than you show, speak less than you know
Laatste Update: 2020-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ngumiti ng higit pa sa umiyak ka magbigay ng higit pa sa iyong galit
may this sunday
Laatste Update: 2021-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bkit ganian ka masakit mgsalita sa akin bkit my iba na mas higit pa sa akin porker ganito lang nandito ka na sa puso ko
you are always here in my mind and heart
Laatste Update: 2021-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw naman po kasi palage e, walang akong magagaawa kundi hintayin ka na kausapin ako kahit na saglit lang, kasi mahal kita ng higit pa sa sarili ko
i hope you can feel what i feel now
Laatste Update: 2023-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: