Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tatlong buwan na ang lumipas
three months have passed
Laatste Update: 2021-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siyam na taon na pala ang lumipas
about a year ag
Laatste Update: 2021-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ilang taon na ang lumipas
a few years later
Laatste Update: 2021-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mag tatlong taon na
for three years
Laatste Update: 2021-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
labing isang taon na ang lumipas
eleven years had passed by
Laatste Update: 2019-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isa pang taon ang lumipas
another year has passed
Laatste Update: 2024-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit na maraming taon na ang lumipas
kahit na maraming taon na ang lumipas
Laatste Update: 2023-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tatlong taon nadin ang nakalilipas
its been
Laatste Update: 2020-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tatlong taon na ang nakakalipas mula ng nakaluto ako nito
it's been three years since you've been left us
Laatste Update: 2023-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ilang buwan at taon ang lumipas
in days gone by
Laatste Update: 2019-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ito na pala ang huli
it'll be the last time i'm sorry
Laatste Update: 2020-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pitong taon na ang lumipas mula nang una tayong magkita
it's been a 7 years
Laatste Update: 2023-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat sa tatlong taon na mag kakasama
Laatste Update: 2024-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isang taon na rin ang lumipas ng umalis ako sa teatro
umalis ako sa teatro
Laatste Update: 2019-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tatlong taon na nanay mula ng iwan mo ako
may three years
Laatste Update: 2023-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano na pala ang oras sa inyo
Laatste Update: 2021-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malapit na pala ang birthday mo
marami ka bang ginagawa
Laatste Update: 2023-11-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
tatlong taon nang nakatira ako rito.
it has been three years since i came to live here.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parang kailan lang ay tatlong taon na tayong nagkita
Laatste Update: 2023-06-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mas matanda ako sayo ng tatlong taon
mas matanda ako sayo ng tatlong taon
Laatste Update: 2023-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: