Je was op zoek naar: umaabot (Tagalog - Engels)

umaabot
extends

umaabot hanggang gabi
reaching up to heaven

umaabot ito ng matagal
even though it took a long time

umaabot hanggang sa langit
umaabot hanggang langit

talagang umaabot sa kabilang panig
whos really on the other side

hindi umaabot sa 6 months process
did not reach the due date

na umaabot sa unibersal na paaralang primarya
reaching universal primary school completion

laging matolog ng maaga na di umaabot ng gabi
always be up early in the evening

mangyaring ipaalam sa amin kung bakit ka umaabot sa amin ngayon
please let us know why you’re reaching out to us today

essay exam ano ang iyong gi isip nga mga kabtangan .ug tulobagon sa umaabot
essay exam unsa ang imong gi isip nga mga kabtangan .ug tulobagon sa umaabot

english ng dahil umaabot pa na ilang months bago mabinta ang pananim?
english ng dahil umaabot pa na ilang months

sa stage na ito ang apoy ay tumaas sa pinaka maximum na level at umaabot ito sa atin ceiling
suddenly rising

sa isang araw umaabot ng tatlong baso lalo na kung marami bata sa shop pero kung minsan paisa isa lang at sa isang araw wala naman benta
in one day, it takes three glasses, especially when there are many children in the shop but sometimes only one and one day there is no sales

nung dalaga ka, ang hinhin mo magsalita. nung naging nanay ka na, yung boses mo umaabot hanggang kabilang kanto.
when you're young, you want to talk. when you become a mother, your voice reaches the top of your head.

ang reaksyong ipinakita ay nagulat o nabigla sa kausap din nila. ang barayti ng wika ay hindi nagtatapos dito na umaabot pa rin sa ating buhay, bagong binubuo ng mga salitang bagong barayti ng wika kapag lumipas ang panahon.
the reaction that was shown was being surprised or shocked to the person they were talking too. barayti of wika doesnt end here it still extends further on through our life, new made up of words new barayti ng language when time goes by.

c/ang pag aalsá sa cavite (o cavite mutiny sa ingles) ay isang pag aalsa noong 1872 ng umaabot sa 200 filipinong sundalo at obrero sa arsenal sa cavite.
c / the cavite rebellion (or cavite mutiny in english) was an uprising in 1872 involving 200 filipino soldiers and the arsenal in cavite.

higit pa, ang mga sintomas ng impeksiyon tulad ng lagnat, kakulangan ng oxygen na umaabot sa mga tisyu o hypoxia, at ubo pati na rin ang masamang mga epekto ng mga paggamot tulad ng insomnia na dulot ng corticosteroids ay puwedeng humantong sa higit na pagkabalisa at pagkabahala ng isipan.
furthermore, symptoms of the infection such as fever, hypoxia, and cough as well as adverse effects of the treatments such as insomnia caused by corticosteroids can lead to more anxiety and mental distress.

ang bushmen, na tinatawag ding khoi o san, ay ang mga nomads ng africa. sa nakalipas na ilang dekada, marami ang naging mga magsasaka dahil sa mga panganib na idinudulot ng ating modernong buhay sa kanilang tradisyunal na pamumuhay ng mangangaso, ngunit ang kanilang teritoryo ay minsan ay umaabot mula sa cape hanggang kenya. ang bushmen ay eksperto sa paghahanap ng tubig, at ang kanilang mga payo ay madalas na hinahangad dahil sa kanilang precognitive pangarap at divining kakayahan.
the bushmen, also called the khoi or san, are the nomads of africa. in the last few decades, many have become farmers due to the dangers that our modern life poses to their traditional hunter gatherer lifestyle, but their territory once stretched from the cape to kenya. the bushmen are experts at finding water, and their advice is often sought out due to their precognitive dreams and divining capabilities.