Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wag mong sirain ang araw ko
we really don't ruined your day
Laatste Update: 2020-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag mong sirain ang reputasyon ko
Laatste Update: 2020-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag mong sirain
do not waste my say
Laatste Update: 2019-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag mo sirain ang pangalan ko
wag mong mo akong siraan pangnglan ko
Laatste Update: 2023-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya wag mong sirain
Laatste Update: 2023-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag mong sirain ito.
don't ruin it.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sirain ang pangalan ko
sirain
Laatste Update: 2023-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag mong sirain ang tiwala ko sayo
Laatste Update: 2023-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag mong sirain araw ko
do not ruin my day
Laatste Update: 2023-10-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
wag mong hayaan na sirain ang buhay mo
do not let them ruin your enjoyment
Laatste Update: 2021-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bawag mong sirain tiwala ko
why did you leave
Laatste Update: 2021-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag mo sirain ang charger ko
don't ruin my day
Laatste Update: 2022-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sirain ang semento
please bury the cement
Laatste Update: 2022-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mabuti naman ang umaga ko ngayon
mabuti naman, maganda umaga
Laatste Update: 2023-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bago sumapit ang umaga
the morning came
Laatste Update: 2022-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kuntento na ang umaga.
craving satisfied
Laatste Update: 2022-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sirain ang aking pagkatao
sirain pagkatao
Laatste Update: 2021-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang ganda ng umaga ko nakita ko ganda mo
you look better there
Laatste Update: 2022-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kumusta ang umaga mo ngayon?
kumusta umaga mo ngaun
Laatste Update: 2023-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag sirain ang iyong pangako
don't break your promises
Laatste Update: 2019-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: