Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yan ang nagustuhan ko sayo
that's what i liked about you
Laatste Update: 2020-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw ko sayo
there you fit me
Laatste Update: 2020-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo ba?
not new to my hearing
Laatste Update: 2020-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yan ang gusto ko sayo english
yan ang gusto ko sayo
Laatste Update: 2022-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo ba dito
do you know here
Laatste Update: 2020-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo ba iyon?
did you know that?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naiintindihan mo ba un
hinde ako inaantok
Laatste Update: 2023-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasensya , ayaw ko sayo
i'm sorry, i don't like you
Laatste Update: 2022-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo ba pinagsasabi mo
i tagolog mo ngayang pinag sasabi mo
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 21
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw ko sayo,pero akin ka
i don't like you, but you are mine
Laatste Update: 2021-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo ba ang sinasabi ko
luh hindi na siya sumagot
Laatste Update: 2020-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo ba un post ko para sabhn mo parehas tayo
do you know my post so you know we are the same
Laatste Update: 2021-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo ang gaan ng loob ko sayo
you know how much i feel about you
Laatste Update: 2020-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo ba na may gusto ako sayo
qlam
Laatste Update: 2023-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo ba na iinlove na ako sayo
that i inlove with you
Laatste Update: 2021-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung alam mo lang nararamdaman ko sayo kung alam mo lang nararamdaman ko sayo
Laatste Update: 2021-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dala mo ba ung bigay ko sayo
are we still tomorrow
Laatste Update: 2020-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ganyan kababaw pagmamahal ko sayo hindi ganyan kababaw pagmamhal ko sayo alam mo yan
that's how i show my love to you
Laatste Update: 2021-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sasabihin ko sayo ayaw ko ng bastos
sinasabi ko sayo to kasi ayaw ko ng bastos.hindi ako kagaya ng ibang babae na wasy to get pagdating said pera
Laatste Update: 2023-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinasabi ko sayo nung nakaraan na ayaw ko na
i'm telling you in the past
Laatste Update: 2023-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: