Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kung kayo'y magkusa at mangagmasunurin, kayo'y magsisikain ng buti ng lupain:
jos suostutte ja olette kuuliaiset, niin te saatte syödä maan hyvyyttä;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ipaalala mo sa kanilang pasakop sa mga pinuno, sa mga may kapangyarihan, na mangagmasunurin, na humanda sa bawa't gawang mabuti,
muistuta heitä olemaan hallituksille ja esivalloille alamaiset, kuuliaiset, kaikkiin hyviin tekoihin valmiit,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: