Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
maraming salamat sa gif
maraming salamat po sa inyo
Laatste Update: 2020-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maraming salamat
anong ginagawa mo
Laatste Update: 2021-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maraming salamat kaibigan
terima kasih banyak
Laatste Update: 2020-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat sa pagbisita
Laatste Update: 2023-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang salamat sa india
salamat
Laatste Update: 2021-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat sa pagkumpirma, pagbati
terima kasih telah menerima permintaan pertemanan saya
Laatste Update: 2022-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magandang araw sa iyo
habis ini
Laatste Update: 2022-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inihatid sa iyo ni:
dipersembahkan oleh:
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ito nararamdaman tayong muli sa iyo
rasanya ketemu lagi denganmu
Laatste Update: 2015-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat sa dios dahil sa kaniyang kaloob na di masabi.
hendaklah kita bersyukur kepada allah atas pemberian-nya yang luar biasa itu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw nama'y hihiga at walang tatakot sa iyo; oo, maraming liligaw sa iyo.
engkau tidak akan takut kepada seteru; banyak orang akan minta tolong kepadamu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uuwi na ako at salamat sa mga kaibigan ko..ingat kayo palagi dito...
我要回家了,谢谢你我的朋友们。
Laatste Update: 2020-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sino nagturo sa iyo ng salitang bahasa renmark?
kapan anda di sini di filipina untuk bahasa?
Laatste Update: 2022-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag kang gagawa para sa iyo ng mga dios na binubo.
jangan membuat dan menyembah ilah-ilah dari logam
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
walang sinuman ang maaaring pumunta sa gawin ito para sa iyo
no one can going to do it for you
Laatste Update: 2022-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
datapuwa't salamat sa dios, na naglalagay sa puso ni tito niyaong masikap na pagiingat sa inyo.
betapa syukurnya kami kepada allah sebab ia sudah membuat titus segiat kami untuk menolong kalian
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oh panginoon ng mga hukbo, mapalad ang tao na tumitiwala sa iyo.
ya tuhan yang mahakuasa, berbahagialah orang yang percaya kepada-mu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga anak ng iyong hirang na kapatid na babae ay bumabati sa iyo.
anak-anak dari saudara perempuan ibu yang juga dipilih allah, mengirim salam kepada ibu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ay totoong maganda, sinta ko; at walang kapintasan sa iyo.
engkau cantik sekali, manisku, tiada cacat padamu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oh panginoon kong dios, dumaing ako sa iyo, at ako'y pinagaling mo.
tuhan allahku, aku berseru kepada-mu minta tolong, dan engkau menyembuhkan aku
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: