Je was op zoek naar: hindi ko alam ang sinasabi mo (Tagalog - Italiaans)

hindi ko alam
sei scortese

hindi ko alam tito
prendiamo un caffè

hindi alam ang katayuan
stato sconosciuto

ay hindi ko po alam yan
i don't know that

hindi ko gusto ang hikaw
vendi l'orecchino e vieni a roma

hindi ko deserve
hindi ko deserve yung ginawa mo sa akin

hindi mo ba alam ang salitang italian
tu non conosci la parola italiana

hindi ko alam na may tagalog film sa netflix
i don't know that there is tagalog

hindi ko sya kayang mawala
come va

oo, gawin ang sinasabi ko!
sì, esegui come da richiesta.

datapuwa't siya'y kumaila sa harap nilang lahat, na sinasabi, hindi ko nalalaman ang sinasabi mo.
ed egli negò davanti a tutti: «non capisco che cosa tu voglia dire»

at muling kumailang may sumpa, hindi ko nakikilala ang tao.
ma egli negò di nuovo giurando: «non conosco quell'uomo»

_ipagbigay alam ang bug
_segnala bug

hindi ko inimbot ang pilak ninoman, o ang ginto, o ang pananamit.
non ho desiderato né argento, né oro, né la veste di nessuno

ako'y maliit at hinahamak: gayon ma'y hindi ko kinalilimutan ang mga tuntunin mo.
io sono piccolo e disprezzato, ma non trascuro i tuoi precetti

sapagka't hindi ko ikinait ang pagsasaysay sa inyo ng buong kapasiyahan ng dios.
perché non mi sono sottratto al compito di annunziarvi tutta la volontà di dio

kung hindi ko ginagawa ang mga gawa ng aking ama, ay huwag ninyo akong sampalatayanan.
se non compio le opere del padre mio, non credetemi

ako'y magaaliw sa iyong mga palatuntunan: hindi ko kalilimutan ang iyong salita.
nella tua volontà è la mia gioia; mai dimenticherò la tua parola

di ko alam kong totoo ka ba��
je pensais que je serais bientôt heureux