Je was op zoek naar: tara kumain na tayo (Tagalog - Italiaans)

kumain na tayo
good evening

kumain na tayo nang almusal
kain tayo

kumain na po ba kayo
inaha ap mo ako dyan

delikado na tayo
tropo reschio

mag kantutan na tayo
kantutin

magkasama na tayo mahal
traduzioni costose

trans.by: jessie c. nasaan na tayo ngayon.
dove siamo adesso.

pagka ikaw ay nauupong kumain na kasalo ng isang pangulo, kilanlin mong maigi siya na nasa harap mo;
quando siedi a mangiare con un potente, considera bene che cosa hai davanti

kumain na po ba kayo? if hindi kain na and don't forget to drink enough water. i love you
hai già mangiato

nguni't kung tayo'y may pagkain at pananamit ay masisiyahan na tayo doon.
quando dunque abbiamo di che mangiare e di che coprirci, contentiamoci di questo

datapuwa't ngayong dumating na ang pananampalataya, ay wala na tayo sa ilalim ng tagapagturo.
ma appena è giunta la fede, noi non siamo più sotto un pedagogo

huwag tayong maging mga palalo, na tayo-tayo'y nangagmumungkahian sa isa't isa, nangagiinggitan sa isa't isa.
non cerchiamo la vanagloria, provocandoci e invidiandoci gli uni gli altri

datapuwa't ngayon tayo'y nangaligtas sa kautusan, yamang tayo'y nangamatay doon sa nakatatali sa atin; ano pa't nagsisipaglingkod na tayo sa panibagong espiritu, at hindi sa karatihan ng sulat.
ora però siamo stati liberati dalla legge, essendo morti a ciò che ci teneva prigionieri, per servire nel regime nuovo dello spirito e non nel regime vecchio della lettera