Je was op zoek naar: maraming maraming salamat sa inyo (Tagalog - Latijn)

maraming salamat po
merci beaucoup

maraming salamat panginoon
gratias multas

salamat sa
salamat sayo ama

maraming salamat saiyo kapatid
gratias multas

salamat sa diyos
sa araw araw

salamat sa iyo panginoon
gratias ago tibi, quia

salamat sa masarap na pagkain
sabacano

magandang umaga, salamat sa panibagong buhat
bonum mane gratias ago tibi, quia pulchra flores

handog sa inyo ni:
latum tibi a:

salamat sa dios dahil sa kaniyang kaloob na di masabi.
gratias deo super inenarrabili dono eiu

datapuwa't salamat sa dios, na naglalagay sa puso ni tito niyaong masikap na pagiingat sa inyo.
gratias autem deo qui dedit eandem sollicitudinem pro vobis in corde tit

mahal na mahal kita ingat ka palagi salamat sa time i love you in maranao
ka nui taku aroha ki a koe, kia tupato i nga wa katoa, ka mihi mo to wa, ka aroha ahau ki a koe i maranao

narito, ipinagpauna ko nang sinabi sa inyo.
ecce praedixi vobi

mayroon pa akong maraming bagay na sa inyo ay sasabihin, nguni't ngayon ay hindi ninyo mangatitiis.
adhuc multa habeo vobis dicere sed non potestis portare mod

isang kambing na lalake upang itubos sa inyo.
qui mactatur pro expiatione praeter holocaustum sempiternum et liba eiu

batiin ninyo si maria, na lubhang nagpagal sa inyo.
salutate mariam quae multum laboravit in vobi

sinalita ng panginoon sa inyo ng mukhaan sa bundok mula sa gitna ng apoy
facie ad faciem locutus est nobis in monte de medio igni

kaya't madalas namang napigil ako ng pagpariyan sa inyo:
propter quod et inpediebar plurimum venire ad vo

magsipagingat nga kayo, na baka magsisapit sa inyo ang sinalita ng mga propeta:
videte ergo ne superveniat quod dictum est in propheti

yamang aming nalalaman, mga kapatid na minamahal ng dios, ang pagkahirang sa inyo,
scientes fratres dilecti a deo electionem vestra