Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
na siya'y hindi nagkasala, o kinasumpungan man ng daya ang kaniyang bibig:
koji greha ne uèini, niti se nadje prevara u ustima njegovim;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at kaniyang sinabi, huwag nawang itulot ng dios na ako'y gumawa ng ganiyan; ang taong kinasumpungan ng saro, ay siyang magiging aking alipin; datapuwa't tungkol sa inyo ay pumaroon kayong payapa sa inyong ama.
a josif reèe: boe saèuvaj! neæu ja to; u koga se nala èaa on neka mi bude rob, a vi idite s mirom ocu svom.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: