Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ay pinainom nila siya ng alak na may kahalong apdo: at nang kaniyang matikman, ay ayaw niyang inumin.
le dieron a beber vino mezclado con ajenjo; pero cuando lo probó, no lo quiso beber
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at nang matikman ng pangulo ng kapistahan ang tubig na naging alak nga, at hindi niya nalalaman kung saan buhat (datapuwa't nalalaman ng mga alila na nagsikuha ng tubig), ay tinawag ng pangulo ng kapistahan ang kasintahang lalake,
y cuando el encargado del banquete probó el agua ya hecha vino, y no sabía de dónde venía (aunque los sirvientes que habían sacado el agua sí lo sabían), llamó al novi
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: