Je was op zoek naar: is (Tajik - Frans)

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Tajik

Frans

Info

Tajik

% 1 is "title"

Frans

lecture de l'information de police...

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Tajik

button is checkable

Frans

inverserbutton is checkable

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tajik

the fetching is done.

Frans

fonduethe fetching is done.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tajik

% 1 is the file name

Frans

supprimer le signet%1 is the file name

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tajik

pgp signature is verified

Frans

illimitépgp signature is verified

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tajik

the to- do is completed

Frans

non commencéethe to-do is completed

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tajik

@ info% 1 is country name

Frans

non défini (anglais générique)@info %1 is country name

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tajik

% 1 is number of tracks

Frans

longueur de la file d'attente & #160;: %1%1 is number of tracks

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Tajik

current parameter is the bounding

Frans

résultat & #160;: %1current parameter is the bounding

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Tajik

saturation: this is the v of hsv

Frans

saturation & #160; :this is the v of hsv

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Tajik

Ивази Гузарвожа... job is started up

Frans

phrase de passe demandéejob is started up

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tajik

% 1 is the name of the file to save

Frans

& efface%1 is the name of the file to save

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Tajik

'% 1' is not a valid qlayout.

Frans

« & #160; %1 & #160; » n'est pas un qlayout valable.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Tajik

Имзоот% 2 is detailed error description

Frans

conserver la signature1 = file name, 2 = error string

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tajik

file access date and time.% 1 is date time

Frans

file access date and time. %1 is date time

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tajik

@ info the parameter is a date/ time value

Frans

la date de début ne correspond pas au modèle de récurrence de l'alarme, et sera donc ajusté à la date de la prochaine occurrence (%1). @info the parameter is a date/ time value

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tajik

% 1 is number of tracks,% 2 is time

Frans

lecture & #160;: %1%1 is number of tracks, %2 is time

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Tajik

% 1 is not a function and cannot be called.

Frans

%1 n'est pas une fonction et il est impossible de l'appeler.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tajik

@ info: status the application is ready for commands

Frans

traduit le code de la tortue en chaînes d'exemple c++ intégrables (seulement pour les développeurs). @info: status the application is ready for commands

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tajik

reason for inhibiting the screensaver activation, when the presentation mode is active

Frans

il existe deux façons de quitter le mode de présentation, vous pouvez soit cliquer sur la touche « & #160; Échap & #160; » ou alors utiliser le bouton de fermeture apparaissant lorsque la souris approche du bord en haut à gauche. bien sûr, vous êtes toujours en mesure de parcourir les fenêtres ouvertes (« & #160; alt + tab & #160; » par défaut). reason for inhibiting the screensaver activation, when the presentation mode is active

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK